Ибн -Фадпан А. Путешеств ие на Вопгу
страну (город) славян, то царь выезжает верхом
и пересчитывает то, что в нем (имеется), и берет
из всего этого десятую ча сть. Л ко гда при бывают
русы или же другие из прочих племе н , с ра бами ,
то царь, право же, выбирает !\ЛЯ себя и:з кажло го
десЯ'I'К<l голов одну голову. Сын Ц:lрн славя н (на
ходится) заложником у царя хазар. !:ще npeжr-\e
до царя хазар дошла (весть) о красоте доч ер и
царя славян. Итак, он (царь хазар) послал сватать
ее, а он (царь славян) привел доводы nротив него
и отказал
el\•IY.
Тогда тототправил (экспедицию)
и взял ее силою, хотя он иудей, а она мусульман
ка. Итак, она умерла (находясь) у н его. Тогда он
послал , требуя по второй ра :з . И вот, как толыzо
дош;ю это до царя сл авнн , то он I ЮС 11 ешил , и
женился на ней (второй дочери) ради царя
Аскал (человек) из числа находившихся п од его
(царя) властью, так как о н (царь славя н) боялся ,
что он (царь хазар) отнимет ее у не го с илой , как
он сделал с ее сестрой. И вот, де й ствительно ,
царь славян позвал (секретаря), чтобы н;т и сать
султану (халифу) и попрос итъ е го , чтобы о н
l!ОСТрОИЛ ДЛЯ ll e ГO кре1ЮС'IЪ, так КаК
011
бОЯЛ ОI
царн хазар. Он (Ибн-Фадл:lн) сказ:lл: однажды я
спросил его и сказал ему: << lосударство твое об
ширно и (денежные) средства ·гвои и зобильны
и доход твой многочисле н, так п оч ему же ты
просил султана, чтобы он построил креnость
на свои нео граниченные средства
1
·> Тогда он
сказал мне: <<Я увидел, что (держава) ислама стоит
вперели (!\ругих) и что их (f\е н ежные) среf\ства
беруt·ся каждым, кто у11р :ш;шет
IIMII,
н вот,
110-
56
