Путешествие на Волгу - page 56

Книга Ахмада Ибн - Фадлана
...
к царю славян
его 11а землю, потом о ч ерчива ют вокру г н е го
ли ни ю и откладывают е го (в сторо ну) , потом
выка пы вают в нут-ри этой линии е го могилу, де­
лают для него боко вую n е н1еру и nогребают его.
И таким же образом o rrи (жител и) поступают
со своимrr мс:ртвыми. Женщины не IIJI:lчyr· над
мертвым и , но их (жителей) мужчины nлачут
над н ими. (О ни) приходят в день, в который
о н умер. Таким образом они оста навливаются
у дверей е го палатки и шумят (кричат) самым
гнусным плачем , каким только могуr пла кать, и
са мым диким. Это
-
(люди) свободн ы е. Когда
же з ;:rкончится их пл а ч, приХО/\ЯТ рабы, (неся) с
собой сшrетеrшые кожи , и 11 енрерывrю нлачуr· и
бьют с вои бою и задние ча сти своих тел этими
соболями[8 2 ] , пока на их телах не образуются
(следы) битья бичом .
Им (жителям) надлежит
водружать н а дверях его палатки з на мя , они при­
носят его оружи е и кладуг вокруг е го могилы и
не прекращают пла ч а два года. Когда же закон­
чатся два года , они снимают з намя и отрезают
(часть) от своих волос, и рОf\Сгвенники мертrюго
со:J ыв:1ют :J B:liiЫЙ rrиp, r юсредслзом котор01·о
дзется знзть об окончании их печали, и если у
н его была жена, то она выходит замуж. Это (так
происходит) , есл и он был и з (числа) главарей ,
что
[78]
же касается просто го на рода, то они
делают со своими мер·гвыми (только) кое- что
из это го (обряда). На ца ре сла вя н (лежит) дань,
которую он пл атит ца рю ха зар , от каждого дом а
в е го госуf\арстnс - нrкуру соболя. И ког[\а nри­
б ыв:J t:т кор:1бль[8:) j
II:J
сr-р а ны (города) хаза р в
55
1...,46,47,48,49,50,51,52,53,54,55 57,58,59,60,61,62,63,64,65,66,...176
Powered by FlippingBook