Книга Ахмада Ибн -Фадпана
...
к царю спавян
есл и он неимущий или невольник. Если же он
выздоровеет и встанет, он возвра щается к ним,
а если умрет, то о ни сжигают е го. Если же он
был н евольником , они оставляют его в его по
ложении , так что его съедают собаки и хищные
IITIIЦЫ . И t:CJIИ
OHJ!
НОЙМаЮТ ВОр<! ИJIИ Гр<tбИТеJIЯ ,
то он
11
ведуг е го к толстому дереву, привязывают
ему на шею крепкую веревку и подвешиваютего
на нем навсе гда , п о ка он не распадется на куски
от ветров и дождей.
И (еще прежде) говорили , что они делают со
своими главарями при их смерти (такие) дела, из
которых са мое мены 1 1 ее (это) сожжение, так что
мн е очеш_, хотелось нрисугствовать при этом,
пока (наконе ц) не дошло до меня (известие) о
смерти одно го выдающегося мужа из их числа.
И вот они положили его в е го могиле и покрыли
ее крышей над ним н а десять дней, по ка н е за
кончил и кройки его одежд и их сшивания . А это
бывает так, чтодлн бедно го человека из их числа
делаютмаленький корабль, кладугего (мертвого)
н не го и сжига ют е го (корабль) , а мя бо гатого
(I юcтyii <tiOTT<tк): собирают егоденьги и делят их
нз три трети , - (одна) треть (остается) д.r1я его
семьи , (одну) треть (употребл яют на то), чтобы
для него н а нее скроить одежды, и (одну) треть,
чтобы приготов и'Iъ на нее н абид, который они
будут пить в ден ь, когда е го девушка убьет сама
себя и будет сожжена вместе со своим господи
ном; а они, всецело предаваясь набиду, пьют его
ночью И/\Нем , (так что) ИI-ЮГ/\а один из них (кто
ЛIIбо и:J IIи x) ум ира ет, держа чашу
l3
сl3оей руке.
6 1