Путешествие на Волгу - page 100

О стеnе ни до стов ерности Ибн -Фадлана
космо гр::tф и ю под на з вани ем <• Чудеса творения •>.
Второй - Амин Раз и (конец
XVI
в.), происходив­
ший из з н атно го рода города Рея , проживавший
O/l,HO
время в Ин11,ии при 11,норе великого могола
Лкбара. О 11 11 а n исал бол ьшую географическую,
историчеткую и биографическую энцикло н е­
дию под назва нием <•Семь климато в•>, закончен­
ную в 1 593/94г.
ТЬ, что у этих авторов имеются сведения , за им­
ствова нные у Ибн-Фадлан а, было из вестно давно.
Соответствующие выписки из Ахмеда Туси был и
изданы у н ас еще н 1 827 г. и почти современны
<•откры·гию•> само го И б н -Ф::tдла н а
Q.
cle Hammer.
Sur les
o rigiп es
RLISSes. Ex traits de manllscrits o ri en–
t:шx,
SPb., 1827 ( 18L5).
llерсидский текст - стр .
98-99, 10 1,
п е ревод - стр.
33-3 5).
Еще Х. Френ
ссылался на э·ги вы пи с ки , но обр атил на них
мал о внимания . Сообщения Амина Ра з и о на ­
ших стра н ах , содержа щи е п е рес ка з ы и з И б н­
Фадла на , стали и з вестны уже в 1 892 г.
(Desc rip–
t i oп
topographique de
Boukhaгa раг Molнmmed
Ncгc l•ak l•y
SLii vie des tex tes
гelatifs а ! а Traлsoxi a пe.
Texte
регsа п puЬ!ie раг
Charles Schefer,
Pa гis,
1892),
110 ll t:
11pИ BJl e KJIИ К себt: BHИM:.IHIIЯ И ССJlt:ДОВаТе­
лей, в ча сгности и В. Р. Розе н а. Надо заметить,
что сравн ение этих п е рс идских п е рес казо в с
из вестными то гда выписками у Якута не мо гло
бы и дать существенных результато в, поскольку
первои сточник Я куга был еще н е из вестен .
Та к как пол ного критическо го изда ния обоих
авторо в е 11 \е нет, ·го, кроме н екоторых частично
И :JД:.III IIЬI X ТеКСТОВ,
MIIOIO
бЫJIИ 11pИBJl t: Чe iiЬI К
99
1...,90,91,92,93,94,95,96,97,98,99 101,102,103,104,105,106,107,108,109,110,...176
Powered by FlippingBook