Книга Ахмада Ибн -Фадпана
...
к царю спавян
сделал . А о н (царь) хотел этим пуrем привести
его кдиспуrу (обсуждению) со мной. Итак, когда
я усл ышал, ка кон удваивал икаму, я за претил ему
и :1акричалн а не го. Царь у:1нал об этом,
[70]
велел
прийти мне и велел прийти моим спутникам .
Кш·да ж<: мы с.:об ралп с.:ь, он сказал п ереводчику:
<•Скажи ему,
-
то естъ мне,
-
что ты скажешь о
двух муезз инах, из которых один провозгласил
(икаму) один раз, а другой дважды, потом каждый
и з них обоих молился с народом , -допусти ма
ли (законна ли) молитва или же нет' ·> Я сказал:
<•Молитв<~ допустим<!·>. Он ск<tзал: <•С разногласи
е м ли (мул.жгехидов) по этому вопросу или по
(их) общему мнению (би-ль-иджма')'·> Я сказаJI :
<• По общему мнению•>. Он с ка зал: <• Скажи ему:
а что ты скажешь о человеке, который вручил
людям деньги , (предназначенные) для людей
н еимущих, осажде нных, пораnон1енных, а те
обманули его' ·> Я сказал :
<<Это недопустимо и
это люди скверные•>. Он сказал: <•С ра зногласием
или по общему мнению? ·> Я сказал: <• По общему
мнению•>. loгj\a он сказал переводчику: <•Скажи
<:му: ты з1 J aeшu, что если б ы халиф - да нродлит
Аллах его преб ывание (в этом мире)'
-
по
слал ко мне войско, то одолел ли бы он меня '·>
Я сказал: <• Нет·>. Он сказал :
<•А эмир Хорасана'·>
Я сказал: <· Нет-> . Он сказал: <•Это не вследствие ли
отдаленности расстояния и многочисленности
м ежд,у нами племен н еверных'•> Я сказал: <•Да •>.
Он сказал: <•Скажи ему: итак, клянусь Аллахом ,
f\СЙствителыю л 11 ахожусu в своем ОТf\алеш-юм
месJ'ОI Iребывантш, в котором ты менн видишь,
39
