54
deux
joш·s
il
а шauge av~c шоi,
011 avait
шis sон
couvcrt
а ша
tlroite
шais
il
s'cst
шis
iL
ша gauclю. Н аiшс а
parlc1· ct sait beaueoup <le choses._
Пне шanque :poiнt
d'esp1·it; hier
il
а
passe la soiree avec
Iюus
et nous l'avons
passce
соmше
Vous counaissez;
се
soir
il
у а
spectaclc Opr1·a bouffa. Le
temps est
aboшinaЬle; <tпand ilн'y а
pas de pluie
il
soufflc
ш1
Ycnt tres–
froid. Je suis
t1·es-seпsiЬle а
Votre
attacl1eшeпt
et
а
Votrc
teшlresse
et
а
tout
се
quo Vous
ше
dites
а l'occasioп
tlc la fete tlc M-r
Constaпtin.
Que le ciel Vous Mnisse et Vos che1·s
пшi·шоts
atiSsi; j'ai enYic de
шcttre
а шоn
bain de Zarskoe Selo qui cst
sш·
la terrasse
uне eпseigпe
de caba–
ret et dc faire
шоп
jardinier
Вопсl1
cabareticr,
atiн qпе
l\1-r <le
Fa.lkeп
steiп еп
t1·ouve
ш1
tout p1·et
сп aпivaнt;
il
у sш·а а
la S-t Jean et
шоi
quelques jours plutot;
il
ше souvieнt
d'a,'oir
ш1 lioн
t·ouge qui servait
pour les tlejetiners,
il
pour1·a servir la,
saнs
fai1·c nouvelle
depeпse. Ме
voila quinze
joш·s
ho1'S dc chez
nюi
ct srparee de Vous,
il
ше
parait qu'il
у а
quelques mois et je vois par Vos lettres quc Vous etcs daus le
шеmе
cas.
Н у а
ici un mondc
iпtiнi
et il
сп
art·ivc
it
toпte
lteure
спсоrе,
des
Polonais de
toнte сонlеш·
et dc
toнt
Ct.agc. A<lieu, _je
Уопs eшbrasse
de
tout mon
сссш·
et Vous
eпvoie
l'Opera et
се qне
j'ai ti·ouYc tle plus l>cau ici;
cette lettre
соnнпенсес
hie1· 25 jc la.
tiпis aнjoнrd'lшi
26. Je
ше
porte
hien, mais je suis
trcs-fatigнee
et plus se1·icuse (fUe de
coutuшe
parce que
je n'ai pas fait tapage de trois
joш·s
avcc
шоn
rond
а шоi.
--------
-
-------
сЪ правой стороны отъ мепн, опъ сt.нъ однако съ лtвой. Опъ охотникъ говорить,
у
nei'O
cвtдtniй много. Къ тому ше онъ не бе3ъ ума; в•1ера онъ пров<•.нъ всчеръ съ
HaJIИ. Вы уже 3nаете, какъ мы проводи.'Iи оный; сегодня же будетъспектак.нь,
опера-буффа. Погода отвратительна и :.щ отсутствiемъ дождя подуваетЪ хо.нод
нtйшiй вtтеръ. Ваша любовь и нtжность ваша глубоко тронули меня, равно и
то, что вы писа.ни мнt по случаю имянинъ Константина. Да благословитъ васъ
небо, и дtтeit вuшихъ. Л вздумала на царско-еельскую турецкую баню, что на
терассt, повtсить вывtску: «ТрактирЪ» и опредt.нить трав:тирщпкомъ сiщов
ника Бушъ, чтобы потtшитъ графа Фалькенштейна къ его прitзду; онъ бу
детъ тамъ къ Иванову дню; мнt помнител красный левъ, который CJIYЖИ.IIЪ
вывtскою, ROI'дa у мепя тамъ же завтракали, онъ пригодится и теперь и дру
I'аго расхода не будетъ. Вотъ уже
15-i!.
день съ отъtзда моего п съ тtхъ поръ,
какъ мы разстались; мнt кажется, что прошло съ того времс1ш нtсколъко м.t
сяцевъ, да и вамъ, судя по нисJ,ма~ъ вашимъ. Здtсь бездна наро~у и съ каж
дымъ часомъ наtзжаютъ вноВI.; поляковъ много всtхъ сортовъ
11
вс.нкаго покроя.
Прощайте! Обнимаю васъ всtмъ сердцt·~1ъ; Посылаю памъ оперу и всс,--что н на
шла здtсь .нучшаго. П11сьмо
cie
начато вчера,
25,
кончаю его сегоднл
26 .
.Я:
•
