47
amusent,
ша
cherc fille; depuis la Princesse salee,
а
chaquc presentation
mes
gcпs ticпnent ш1
ver1·e d'eau tout prct pour en effacer les traces sur
mоп
visage.
Се
que Vous me dites des bcautes de mon ja1·din de Zar–
skoe Selo me fait grand plaisir, mais })ien plus le charmant detail dans le–
quel Vous etes entrc sur Votre journee et sur le comptc de Vos enfants,
que j'aime tant, et que j'embrasse dc tout mon creur. Vous ferez et faites
tres
Ьien
de les chasser
а
l'air,
il
leur est aussi necessaire et plus en
quelquc
fa~on
que le pain.
J'admire les grandcs lettrcs que Vous Vous exercez
а
tracer et, tan–
disque Vous faite de si beaux progres,
а
force (le mc bl.ter je fais moi–
шeme
(les pattes de mouclte. Dans
се
moment une dame des environs d'ici
m'envoie de son ouv1·agc ct comme c'est
се
qt1e j'ai encorc vu de meilleur
sur la route je n'ai rien de plus presse que dc Vous envoyer mon cher
fils le portefeuille et
а
ma
cbl~re
fille l'immensc bourse
а
ouvrage pour
у SCI'Гer
lcs lambeaux
а
decouper, qui servcnt
а
la tapisserie. Adieu
mes chers enfants je Vous
cшb1·assc
dc tout mon creur. Je me porte
Ьiеп
ct comme c'est
diшanclte
je m'en vais
а
la messe avant de partir pour
Опочка
oil je coucherai.
а До.1осци, се
18 mai 1780.
Je suis venue hier d'Ostrof
а Опочка
et de la je suis partie
се шa
tin, et
а dix-lшit
verstes de cet endt·oit je suis entree dans la Russie
•
чтобы смыть пятно со щскъ моихъ. Ваше описанiе пренестсй Царскосщскаrо сада
•оего порадовано меня, но особенно восхититмънын подробности о вседневно:мъ
бытt Вашемъ и дtтей Вашихъ; люблю и цtную ихъ вс.ею душой. Хорошо дtл:аете,
что гоните ихъ на чистый воздухъ; воздухъ дня нихъ насущный хнtбъ, а можетъ
быть важнtе онаго.
ДИВJIЮсь дпннымъ письмамъ llашимъ; по мtp·h же Вашихъ успtховъ я,
BCJitдcтвie тороn.~:ивости, пишу, наnротивъ, все плоше. Одна изъ здtшнихъ ба
рынь только что примала мнt своихъ издtл:iй; такъ какъ они изящпtе всего, что
попа.11ось мнt до сихъ поръ, спtшу доставить ихъ: Вамъ, любезный сынъ
nортфt'.нъ, а Вамъ, мшrан дочка-громадный 11абочiй мtшокъ; въ него Вы •оже
те прятать .носкутки дни выши.nной работы. Прощайте, дtти мои! отъ души обни
маю Васъ; н здорова, и такь какъ сегодня воскресенье, отnрав.liНюсъ къ обtднt
до отъtзда въ Опочку, гдt nерепочую.
ДО.IОСЦИ, 18·ГО
llaJf
1780
ГО,J;а.
Вчера прitхал:а н изъ Острова въ Опочку; а оттуда выtхаJ[а сего утра, и на
18-й всрстt въtха.на въ Бtл:оруссiю; съ самаго Острова тлпутса все хо.нмы да
ХОiмики, между которыми множество оаеръ, что очень красиво; здtсь насменiе
