42
те
flatte que Vous m'en direz
autaпt
et pcut-etre la nouvellc
сп
est elle
dans la poche d'un courrier, qui
cherclш
Besborodka depuis les trois heurcs
du matin; nc dirait-on pas que Narva est aussi grand que Paris puisque
lcs.
geпs
s'y perdent. Je Vous
eпvoie
t.out
pleiп
de
шervcilles
d'ici c'est
а
dire une piece. d'ctoffe pour Madame la Grande-Duchessc, une boite de
jouets pour
шоn
ami Monsieur Alexandre; pour Vous mon cher fils aujour–
d'hui Vous aurez
чистое б.11aroCJioвeнie
et point d'autre present par la rai–
son que je n'ai rien trouve pour Vous faire rire; Vous aurez la bonte
tous les quatre: pere, merc et les deux enfants de Vous cmbrasser les uns
les autres de ma part. Adicu, que Dicu Vous benissc
toпs cnsemЬie.
Се
11 mai,
а
hnit henres dn soir.
J'ai dine sur les cat.aractes qui sont
infinimcпt
plus rapides cette fois–
ci qu'elle
ос
l'etaicnt la premiere, on m'a dit que la cause cn etait l'eau
du printemps; de
13.
j'ai cte voir
l'embouclшt·c
de la Narova; ces gens ont
bcsoin d'un abris pour leurs vaisseaux marcltands,
qпi
essuient tous les
maux
а
la rade et ont beaucoup de peine
а ~tre clшrges.
Dans
се шo
ment je
re~ois
Vos lettres de
се
matin , mes chers enfants, dont je Vous
remercie beaucoup; je mc portc, blen, mais je suis trcs fatigu<'e dc la
joun1ce d'hier et de celle
d'aujourd'lшi,
ou
j'ai
Не
harassee de tous les
это находится въ кармапt курьера, ищущаго Безбород1ю съ 3-хъ часовъ утра.
Подумаешь, Нарва по обширности дpyгQit Парижъ; въ немъ пропадаютЪ безъ
вtсти. Поr.ьшаю Вамъ всякихъ здtшнихъ диковшюкъ, т. е. кусокъ матерiи госуда
рын·J; великоn кпягинt, ящикъ съ игрушками доброму прiнтелю моему Алеsсандру;
Вы-же, сынъ мой, получите отъ мепн сегодня «чистое благословепiе~ -другаrо
подарка Вамъ не будетъ, по тоn причипt, что л ничего не нашла, что бы могло
Васъ разсмtшить. Прошу Васъ четырехъ, т. е. отца, мать и обоихъ сыновей,
переобняться между собою за меня. Да благос.п:овитъ Васъ всtхъ вмtстt Господь
Богъ!
11-ro
маа въ
8
часовъ вечера.
Jl
об·J;дала у водопадовъ; течепiе въ пихъ гораздо быстрtе, пеже.1ш въ первое
мое пребыванiе здtсь; говорнтъ, nричиною тому вecenпilt нашшnъ воды. nтт_уда
н отправилась смотрtть устье Наровы; зд·lшшiе жители нуждаютсл въ убtжищt
для купечес.кихъ судовъ, которыл па peltдt испатываютъ вс1шаrо рода бtдствiл
и едва могутъ нагружаться.
Jl
только что получила Ваши nисьма отъ сего утра, лю
безпыл дtти, очень благодарю Васъ; но н весьма устала отъ nчерашнлго дол п
сегоднлшнлго; н была преслtдуема внимательпостi.ю городскихъ красавицъ, вtж
ЛIIВОсть которыхъ дошла до того, что
011t
прислужиnа.'IИ мнt за столомъ, и въ го-