35
parfaiternent
а
rnes dcsirs,
il
ne depend plus que de l'agrement de Votre
Altesse pour le rendre heureux.
OЬtenez,
Madame, de la Princesse Votre
fille ainee l'aveu que son crour
у
consent, et soyez assuree, que cette ai–
maЬle
Princesse partagera avec mon fils les sentirnents du rnien, et· qu'a
l'envie l'un de l'autre nous nous occuperrons, avcc ernpressernent de Son
bonheur; c'est avec ces sentiments et ceu..x de l'estime la plus distinguee,
que je serai toujours, Madame ma Cousine,
de Votre Altesse la bonne Cousine
Caterine.
Письио Императрицы Екатерины
11
repцoraшt Виртемберrской,
251IO.IIJI
1776
r.
i1.
Feterhof,
се
25 juillet 1776.
Madame ma Cousine. La satisfaction, que Votre Altcsse rne temoigne
par Sa lettre du 24 juillet
dп
mariage, que la Princesse Sa fille va contrac–
ter avec le Grand Duc rnon fils, ne peut que m'etre tres
agreaЬle.
Soyez
assuree, Madame, qu'en revanche des sentiments que Vous inculquez
а
la
Princesse pour moi, je
те
ferai un vrai plaisir de lui prouver les miens
en contribuant de mon mieux au bonl1eur de cette jeune Princesse, que
Vous me confiez, etant avec autant d'estime que d'amitie Madame ma
Cousine etc.
Caterine.
""
--------------
-------------
чества осчастливить его. Получите, прпзпанiе отъ своей старшей. дочери, что
ея сердце на это согJrасно и будьте увtрены, что эта nринцесса uудетъ раздtлять
съ сыномъ моимъ чувства моего сердца, и что другъ nредъ другомъ мы будемъ
ааботиться о ся счаетiи. Съ этими-то •1увствами, и чувствами глубu•шйшю·о ува
женiя я всегда буду пребывать, Вашего Высочества, добрая кузина
Екатерина.
Петерrофъ,
25
iю.1я
1776 roAa.
Государыня сестра! Удовольствiс высказываемое мнt Вашимъ ВысочествомЪ
въ письмt отъ
24
iюлн по поводу прtщстоящаt·о бракосочетапiя веJIИкаго кнлзя,
моего сына, съ принцессою, Вашей дочерью, можетъ 6ыть для меня только весьма
прiнтно. Бrдьте увtрены, •1то взамtнъ чувствъ, впушаемыхъ Вами принцессt
ко мнt, для меня будетъ истиннымъ удовольствiемъ доказать Вамъ свои, содtll
ствуя всtми силами счастiю этой молодой принцессы, ввtряемой мнt Вами, нре
бывая съ такимъ же уваженiемъ, какъ и дружбой, Ваше1·о Высочества и пр.
Екатерина.
3*
