30
Majeste me fera
uпе
gr!ce particuliere
еп voulaпt Ыеп ~tre
persuadee,
que les lettres, que j'ai ccrites
а
mcs fils
пе сопtспаiепt rieп
de l'impor–
tante affaire, que Votre Majeste
а
daigne me
coпficr;
guidee par le sm–
timeпt
du plus
profoпd
respect, je
пе
m'ecarterai jamais du devoir, qu'il
m'imposc et de
l'attachemeпt iпviolaЬle
et trcs-soumis, avec lesquels j'ai
l'hoппeur d'~tre,
Sire, de Votre Majeste etc.
il.
:Мontьeliard, се
10 juin 1776.
Письмо коро.11я Прусскаго герцогинt Виртембергской,
3
iюня
t776
г.
Stargard,
се
3 juin
1776.
Ма
chere Niece,
Je Vous
eпvoie ci-joiпt uпе
lettre de
chaпge
de 10 m. ecus pour equi–
pcr Votre fille, cela sera suffisa.nt, car elle rccevra beaucoup
еп venaпt
сп
Russie. Je Vous ferai parvenir
daпs
peu
uпе
lettre dc
chaпge
dc 40-m.
rouЬles
pour Votre voyage, mais Vous
п'avcz
pas besoin. d'en depenser
beaucoup, et d'ailleurs
оп
dotera Vos tilles et
l'оп
tac]ICra de les
etaЬlir.
Je suis avec
Ьien
de la tendresse, ma
cbl~re
Niece, Votre fidele
опсlс
Fredcric.
бо.nьшаго счастiя, чtмъ въ с.nучаяхъ, которые могутъ доказать Вамъ мою благо
l'ОВtйпую привязапность и покорность.
Вапiе Величество окажете мпt особую ми.в:ость, ес.nи повtрите, что письма.
написаш1ыя :мной къ сыноnьнмъ, не содержали ппчf\rо о важпомъ дt.nt, котuроt·
Ваше Величество мнt повtрили. Руководимаи чувстnо:иъ глуfiочаfiшаго уважепiя,
Я НИКОГДа Не ОТСТушrю НИ ОТЪ ОUЯ:1аШЮСТИ, ИМЪ на МtШН IIO:JJIOЖf\IIHOЙ, llИ ОТЪ
неиз•tнной и покорнtйшеfi приnлзашюсти, съ ROTOIH.JMИ и.мtю •1естi. нрt~быватJ
•.
Государь, Вашего Ве.mчества и пр.
:Мовбе.lьаръ,
10
iюви
1776 ro,11.a.
Любезван п.nемннница!
Штарrар,11.ъ,
3
iюви
1776 ro)l.a.
Посы.nаю Вамъ при этомъ nексель въ
1
О т. талеровъ па J'apдepofiъ Bшнr.fi
-
дочери; этого будетъ достаточно, ибо она много получитъ по прпfiытiи въ Poreiю.
Въ скоромъ вре•ени я приш.nю Вамъ вексtш въ
40
т. рублей 11а Ваше путешt>
ствiе, но Вамъ не с.ntдуе.тъ много иаъ нихъ тратить; кром'l> этого дадутъ t•щt•
приданое аа Вашими дочерьми и постараются пристроить 11хъ. Съ uольшою нtж·
ностiю остаюt:ь, любезная племнппица, предапныli Внмъ дн~н
Фридрихъ.
