Книга Ахмада Ибн - Фадпана
..
к царю спавян
есл и почтит (пода рком) человек человека , то он
кланяется ему. Он сказал: <• Если бы не то, что мои
дома отдалены о·г дороги, я обязательно доставил
бы вам
OBe l\
И ПIIJeJ-IИI ~•>, И ОН удалИЛСЯ ОТ НЗ С. Мы
отпрзвилиСI,, и 11 а следующий дei ib r-rзc встретил
од1 rн че; юв<:к и::~ ·1урок -
11
р<:::~ ренное творение с
потрепзнной внешностью, щуплого вида, с жал
ким существом . А на нас напал сильный дождь.
Он же сказзл: <·Остановитесь·>, и караван оста
Jювился весь в целом, то есть около трех тысяч
лошадей и пяти тысяч чело век Потом он скзззл:
<•Ни один из ва с не пройдет
1
·> И мы остановились,
повинуясь его прика::!а нию. Мы сказали ему: <•Мы
друзьн Kyд<tpKИII:l•> . OIIIJ aчaл <..:меяться и говорить:
<•Кто такой Кудзркин
1
Я испражняюсь на боро
ду Кударкина •>. Потом он скззал: <• Паканд•>, что
з нзчиТ•>хлеб·> на языке Хорезмз. Тогда я вручил
ему лепешки хлебз. Он взял их и сказзл: <· Про
езжайте, я смилостивился над взми •> .
Он (Ибн -Фадлан) сказал :
а если заболевает
из них человек, у которого есть рабыни и рабы ,
то они служат ему, и нию·о И ::! его домоча11цев не
11 p11бliИЖJt'I'OI К 11 ему. ДJш
IJCJ'O
СТ:lВЯТ
JJaJI:lTKY
В
стороне от домов, и он остается в ней, покз не
умрет или не выздоровеег.
Если он был рабом или бедняком , они броса
ют его в пустын е и отъезжают от него .
А есл и умер человек из их (числа) , то для него
роют большую могилу наподобие дома, беруг
е го, одевзют на него е го куртку, его пояс, е го
лук, кла11уг в е го руку ча111у И::! 11ерева с набидом ,
о<..:тз вляют 11еред 11 им со<..:уд из дер<:ю с 11абидом,
25
