БРЮС
Когда они слышат, что мы говорим о Новых Землях и
Животных, наделенных таким же разумом, как и они, эти
люди немедленно проявляют готовность к религиозным
восклицаниям, что мы выдвигаем свои гипотезы против
мира Бога и что наше сверлящее мнение прямо противо
положно Священному Писанию
...
Но что касается миров на Небе, <<они хранят полное
молчание. Либо эти люди приняли решение их не понимать
или они абсолютно невежественны. Так им так часто от
вечали, что мне даже стыдно повторять это. Совершенно
очевидно, что Бог не имел намерения делать такого под
робного Перечисленил в Священном Писании, всех деяний
его Мироздания>>.
<<Но, может быть,
-
иронически замечает Гюйгенс,
-
они скажут, что нам не пристало быть настолько пытливы
ми и так назойливо любопытными в этих вещах, которые
Всевышний Создатель кажется сохранил в тайне
... >>
И он
отвечает им более резкими словами.
Далее Гюйгенс пишет, что, если бы человек прекратил
научные исследования, то так бы ничего и не узнали о раз
мерах и форме Земли, не ведали бы, что такое Америка и
где она есть. Все люди считали бы, что Ауна светит своим
светом и, может быть, все мы стояли по уши в воде при
каждом затмении, как до сих пор это делают индейцы.
Не стали бы известны нам и многие другие открытия в
астрономии.
Затем следует интересная защита права натураль
ного философа <<вести исследование в природе вещей>>.
Предположение
-
это перевод латинского слова <<ги
потеза>>
-
оно не бесспорно, так как еще не доказано.
Если же предположение доказано наблюдениями, оно
312
