112
de la route.
Ма
chere fille aura
vп рю· uпс
de mes
precedeпtes се
que j'ai pro–
pose pour son frere aine et puisqu'elle le trouvera
а
Venise; je me tlatte
d'avoir reponse
pli.IМt,
que je ne l'ai suppose. J'ai vu avec plaisir par les
lettres du grand Duc de Toscane, que
ша
chere fille m'a envoyees que
Vous
~tes
attendu
а
Florence avec joie et impatience et que les senti–
ments et
intentioпs
de S.
М.
l'Empereur, sont suivis en plein et sans
restriction malgre tout les contes mal intentionnes,
qu'oп
s'est plus
а
re–
pandre. Ne voila-t-il pas, que la mode cle voyager est allee se nicher au
beau milieu du Vatican,
се
voyage du
Раре
fera
peut-~tre
plus de
Ьien
а
sa sante qu'aux affaires de son siege. Je suis
Ьien
aise de voir,
ша
chere
fille, que
се
que je Vous ai mande de Vos enfants Vous ait amuse. Ils
continuent
а
se
Ьien
porter. Constantin
а
fait deux dents ces jours pas–
ses sans maladie et on ne s'en est
aper~u
qu'apres qu'elles ont paru. Vos
fils Vous remercient pour les jouets et pour la lettre, elle etait precise–
ment comme il nous la fallait. Grand merci, ma chere fille, pour la char–
mante robe, que Vous m'avez fait broder
а
Vienne; elle me plait infini–
ment. Dieu merci, que la fievre de
rlшme,
que Vous avez eu
а
Neustadt
se soit dissipee si vite. J'espere, que mon
х~
1!) Vous sera parvenu,
il
me parait qu'aucune des
Vбtres
ne me manque, mais lorsque je n'en
re~is
pas
de
dix
ou treize jours alors Vous
~tes
traites de paresseux, ct quand
рар;а имtть отвtтъ раньше, чtмъ пoJiaraJia. Изъ пиоомъ ве.lПIRаго герцога Тос
канскаго, прислапныхъ мut миJiой дочерью, л съ удовоJIЪствiемъ увидtJiа, что
Васъ съ радостью и нетерпtнiемъ ждутъ во ФJiоренцiи и что чувства и рас·
'
по.ножепiе Императора
BIIOJIHt
и безъ ограuичепiл пocJitдoвam за Вами туда, не
смотрл па зJiонамtрснные слухи, которые постараJiись распустить. Посмотрите
ка, мода путешествовать посеJIИлась уже и среди Ватикана. Это путешествiе папы,
можетъ быть,
uoJite
принесетъ поJiьзы его здоровью, чt.мъ престоJIУ.
Очень рада милал дочь, что то, что н Вамъ передала о Вашихъ дtтлхъ, по
забавило Васъ. Они П}IОДОJiжаютъ быть здоровыми. Константипъ на днлхъ uо~:у
чи.nъ два зуба, безъ бо.n:tзни; ихъ замtтиJiи то.n:ько когда они вышп наружу.
Сыновьл Ваши бJiагодарлтъ за игрушки и письмо; оно пенно быJiо такое, ка
кое намъ бы1о нужно. Благодарю, мuал дочь, за прекрасное Шlатье, которое Вы
BeJitJIИ вышить дп менл въ Btнt; оно мнt очень нравится. Б.uаi·одарепiе Го
споду, что простуднан пхорадка, которою Вы страдuи въ Нейштадтt, прош.11а
такъ скоро. Надtюсь Вы поJiучили мой
.N!
19.
У мeRJI, иажетсп, не достаетъ ни
одного изъ Вашихъ писемъ; но когда, впродолженiи деслти и.n:и тринадцати
дней л не по.n:учаю nисьма, то называю Васъ J:tнивыми; когда-жr письма Ваши
нриходятъ, то опат1. отрицаю это. Ничего не можетъ uыть мнt прiятntе, чt11ъ
