Сборник Русского исторического общества. Том девятый - page 105

102
vers l'automne ou l'hiver prochain et alors, au lieu de Vous embrasser
tous les deux cn idee
а
la tin d'une lettre, j'aurai
plaisir de le faire
en effet. Vos enfants se portent parfaitement·
Ьien,
malgre le froid, et
presque tous les jours deux fois ils viennent chez moi. Le froid ayant
di–
minue,
се
soir ils sont chez moi presentement et me chargent de leurs
compliments pour Vous. Constantin se joint
а
moi pour Vous
ftШciter
sur
le jour de naissance d'Alexandre, que nous
f~terons,
s'il plait
а
Dieu, apres–
«icmain. Je prie ma chere fille de saluer de ma part ses chers parents
ct de faire beaucoup d'amities
а
la future archiduchesse. Je veux parier,
que le beau service de porcelaine, que l'Empereur Vous
а
donne, fera re–
sidence
а
Pawlowsky, dont les neiges et les glaces ont pris possession en
plein. Je repondrai
а
mon cl1er
fils,
quand j'aurai
re~u
sa lettre. En at–
tendant, je l'embrasse encore un& fois.
Catherine.
Petersbonrg,
се
16 decembre 1781.
Je suis dans l'attente de la lettre de mon cher fils, que ma chere
fille m'a annoncee; en attendant, je
У
ous fais celle-ci, mes chers enfants,
pour Vous dire, que Vos eufants se portent
а
merveillc et que c'est un
plaisir
а
voir comme ils grandissent et se developpent. En
m~ше
temps,
je Vous fais part, que je viens de recevoir une lettre du
Roi
de Suede
qui Vous invite de passer par son royaume
а
Votre retour. Je lui ai re-
стаптинъ присоединлетсл ко мнt, чтобы: поздравить съ диемъ рожденiл А.l:ексан­
дра, который, Если Богу JI'OДIIO, будемъ праздновать послt завтра.
Дочь свою прошу кланяться отъ меня своимъ родите.Jiямъ и обласкать будущую
~рцrерi\Оrиню. Бьюсь объ закладъ, что прекрасный фарфоровый ссрвизъ, пода·
репный Вамъ ИмператоромЪ, будетъ находиться въ Пав.~:овскt, которы:мъ спtга
и жедъ овоnчате.rьно зaWiaдt.Jiи. Своему .пюбезному сыну я отвtчу, когда no.J[yчy
его nисьмо; а пока обнимаю его еще разъ.
Екатерина.
Петербурl"Ь,
16
Аекабрв
1781 r.
Нахожусь въ ожиданiи письма отъ Jiюбезпаrо сына, о воторомъ извtстuа
меня IIИJiaл дочь. Между тtмъ nишу Вамъ RТИ строки, Чтобы: сказать вамъ, что
дtти Ваши кавъ нельзн болtе здоровы: и что прiнтно видtть, вакъ они растутъ
и развиваются. Съ тtмъ вмtстt передаю Вамъ, что nо.J[учила письмо отъ mвед­
сваrо воро.1я, которы:lt nриrлашаетъ Васъ на обJiатномъ пути проtхать чрезъ его
королеnс.тно. Я отвtтила ему, б.пагодарл за вtж.пивость и
Hf\
давал н11 ofitщaнiл, ни
1...,95,96,97,98,99,100,101,102,103,104 106,107,108,109,110,111,112,113,114,115,...539
Powered by FlippingBook