110
au mienx, cela se
proшene
eu traineaux tous les jours jusqu'a sept de–
gres de froid, et en carosse jusqu'a dix, au dela nous restons
а
la mai–
son, et
а
vingt dans nos cbambres, toujours dispos, et lestes, et prestes.
Alexandre saute sur une jambe par la chambre comme un oiseau, et ne
Vous en deplaise,
il
assemЬle
les mots, apres avoir epele toutes les sil–
labes;
il
fait plus:
il
commence
а
clouer sur une
taЬle
la carte geogra–
phique de la Russie, decoupee par gouvernements;
il
compte aussi jusqu'a
mille, commen<;ant par deux fois deux; s'il continue comme cela,
а
Votre
retour Vous le trouverez infiniment plus savant que Vous ne l'avez laisse.
Vos enfants Vous baisent les mains pour les amities, que Vons leur faites,
ils sont
sensiЬles а се
que je lepr ai dit de Votre part. Assurez Vos pa–
rents, ma chere fille, de ma bonne volonte
а
leur etre utile, pour ma
Princesse
il
me
semЬle,
que ses petites affaires sont en assez
Ьоn
train.
Adieu! je Vous embrasse tous les deux.
Catberine.
Petersbourg,
се
13 janvier 1782.
La
lettre de ma chere fille du
~:4:.i~:
m'est parvenue avant
сеНе
qu'elle
m'a ecrite le
~ ;::~.
, j'ai re<;n celle-ci accompagnee de la lettre de mon cher
разскажетЪ мпt. каиъ она пepetxaJia черезъ море безъ страха и боязни. Дtти
Ваши, иакъ не.пьзн болtе, вдоровы и каждый день катаютел въ саннхъ еии хо
.жодъ не превышаетъ семи градусовъ, а въ каретt-еми онъ не бoJJ:te десяти,
свыше же остаются дома, а въ дващать градусовъ сидвтъ въ своихъ компатахъ:
все•·да в~ы., всегда въ духt, Jiовхи и проворны. Ажексапдръ прыгаетъ по ком
натt па одной но11>, какъ птица и, какъ Вы, думаете?-соединнетъмова, про
читавши предваритмьuо всt иоги; оuъ дtJiаетъ болtе: начинаетъ прибивать на
1
сто.в:t географическую карту Россiи, разрtзанную на губернiи, а также считае1·ъ
yze
до тысячи, начавъ съ дваады два. Есп онъ будетъ продолжать такимъ об
разохъ, то въ своему возвращенiю Вы найдете его несравненно болtе ученымъ,
чtмъ оставив. Дtти Ваши цtJiуютъ Вамъ рухи, за .в:асии, которыв вы имъ
оказываете; они очень бJrагодарны. за то, что н переда.в:а пъ отъ Васъ. Увtрьте
своихъ родите..1ей, ми.в:ан дочь, въ моей готовности быть и11ъ полезuой; что же
касается
11oell
принцессы, то мнt кажется, дt.в:а ев идутъ довоJJ:ьно хорошо.
Ilpoщalтe! обнимаю Васъ обоихъ.
Екатерина.
Петербурrь,
13
внваря
1782
rожа.
Письмо моеl дочери отъ
2
~ ~·каб~ достаВJiено мнt ранtе написаннаго ею
4
••варж
23
-~'"
6
~; ПOCJitДIIf'6 ПО.IУЧИЛ8
Bll'l>1:1't
СЪ ПИСЬМОМЪ дражаltШ8ГО СЫНа ОТЪ
24
жо~рж
3
aua&p8
4
акаара
