123
choses. L'effet, que cette eglise
а
fait sur Vous est
Ьicn
marque dans
Votre lettre,
ша ch~re
fillc, et tout
се
que Vous m'en contez est
tr~s
interessant; seulement je ne suis pas contente de
се
que Vous me dites
du Pantheon, sur ·Iequel Vous Vous exprimez ainsi:
il
est hien beau aussi;
or
се
PantMon est unc chose plus sublime, que l'eglise de St. Pierre
m~me.
Vous me repondrez, que Vous les aYez vu et moi pas, et Vous
aurez raison en cela, aussi ne pousserai-je pas presentement la dispute
plus loin,
il
сп
sera
d'ailleпrs
de cette dispute comme dc la plupa1·t des
autres, savoir que
chaqu'uп
restera de
sон
avis. Je felicilc mon cl1er tils
sur les deux baisers, que le
Раре а
appliques sur ses deux joues,
il
peut
se vanter d'etre en possession d'une rarete, que guere catholique
а
em–
portee de
Rоше.
Quand Vous reviendrez, Vous ve1·rez
'uпе
bonne pariie
des loges de Raphael et plusieurs statues jettees en fonte depuis Votre de–
part, de celles que Vous aurez vu
а
Rome. J'attends presentement dc Vos
nouvelles, mes cher·s enfants, de Naples. Comment avez Vous trouve les
ouvrages des marais
Pontiпs,
on les dit tres-ayances. Tous les noms des
lieux, que
ша cbl~1·e
flllc
ше
nomme, sont si
soпores,
que leur son fl.attc
l'ouie et rappelle
а
la memoire les faits des anciens Romains.
Се
serait
une bonne chose si l'on pouvait acheter du climat, dont Vous
ше
faites
la
descriptioп, пous
autres,
пous avoпs
souffert beaucoup cette annec clu
бражено въ Вашемъ письмt, mбезная дочь, и все, что Вы объ этомъ разсказы
ваете мнt, оче11ь занимательно. Но я не дово.J[ьна тtмъ, что Вы говорите мut
о Пантеонt, о которомъ выражаетесь такъ «И онъ очень хорошъ:о, тогда какъ
этотъ Пантеонъ предметъ бo.J[te ве.в:ичествепныА, чtмъ самый соборъ Св. Петра.
Вы отвtтите мнt, что Вы ихъ видt.J[и, а я нtтъ, и въ етомъ будете правы; но
в и не стану теперь продо.J[жать этого спора, который кончитсп впрочемъ, какъ
и бОJ[ЬШинство другихъ, т. е. тtмъ, что каждый останется nри своемъ мntнiи.
Поздравпю любезнаго сыnа съ двумя папскими поцалупми въ обt щеки. Онъ
можетъ похвастаться, что ВJ[адtетъ рtдкостью, которую рtдкiй каТОJ[ИКЪ похи
ти..в:ъ у Рима. Когда вернетесь, Вы увидите значiiте.пьную часть РафаэJiевскихъ
.1ожъ и нtско.J[ЫО изъ видtнныхъ Вами въ Римt статуй, от.в:итыхъ послt
Вашего отъtзда. Rъ настоящее время ожидаю отъ Васъ извtстiй изъ
Hea–
JIOJIH.
Въ какомъ состоянiи нашJiи Вы работы понтiйскихъ бо.11отъ? говорнтъ
онt уже очень подвинуты впередъ.
Bct
названiп мtстъ, которыя перечислпетъ
мнt дочь, такъ звучпы, что звукъ ихъ ласкаетъ СJ[ухъ и призываетъ на памнть
дtннiя дрёвнихъ Рим.IIШIЪ. Велико.J[tпнап была бы вещь, ес.пи бы .11ожно бы.J[О
купить к.в:иматъ, который Вы м11t описываете; .IIЫ же много стра~а.nи отъ на
шего. Не знаю, что СJ[учи.в:ось со всtми моими письмами Можетъ быть, Вы на-