Московской старины преданья - page 423

----J(~
___
с_»_rд_ь_б_ь_'м_о_с_к_о_в_с_к_н._х_н_а_з_в_а_н_н_й
__
~))-----
Именно такой путь в своем осмыслении прошло старомос­
ковское назва ние церкви на Большой Молчановке- Святой
Николай Чудотворец на Курьих Ножках, название, послужив­
шее сюжетной основой поэмы Д. И . Фонюина <<Француз на дрож­
ках>>, о которой уже говорилось раньше.
Легенда о происхождении названия <<На курьих ножках>> су­
ществовала уже в начале
XIX
века, и в ней рассказывалось, что
при царе Алексее Михайловиче здесь была дворцовая слобода, в
которой жили повара и другие слуги , имевшие отношени е к цар­
ской кухне: хлебники, скатертники, столовые слуги и так далее.
Был здесь и большой куриный двор. «Стоял этот двор у часовни
Никольской, огорожен он был тыном узорочно , и важивались
в нем куры голландки, не редкостью там были и петухи гилян­
ские (персидские)>>,
-
рассказывает в книге <<Старая Москва>>
М. И. Пыляев. Далее он говорит, что у служащих куриного дво­
ра не было своего кладбища и тогда обратились они к царю:
<< Чем-де лучше нас кречетники да конюшие, у них есть, а на­
шим родителям теснота» . << И пожаловал царь,- пишет Пыля­
ев, - поварам грамоту на Николину часовню при курином дво­
ре
...
С той поры и прослыло то урочище Н и кола на Курьих Нож­
ках». Пыляев не сам придумал эту легенду, он пересказы вает
опубликованный в начале
XIX
века очерк М . Н. Макарова- пи­
сателя-сентименталиста, издателя «Журнала дЛЯ милых>>.
Век спустя, к началу двадцатого столетия , легенда упрости­
лась; стали рассказывать, что здесь-де был куриный двор, кур
резал и, ла пки отрубали и бросали в яму, а потом на этой яме
поставили церковь.
Наряду с такой версией существует и другая. Ее сторонни­
ки считают, что выражение « на курьих ножках»- старинный
термин московских строителей и обозначает один из способов
устройства фундамента, при котором избу или какое-нибудь дру­
гое строение ставили на пеньки . По одним сведениям , такой
фундамент представлял собой просто пеньки росших на этом месте
деревьев. По другим- пни выкорчевывали, обрубали корни и
с такими обрубленными, разлапистыми остатками корней ста­
вили н а утрамбованную землю. В последнем случае сходства с
куриными ногами было еще больше.
Кстати сказать, в Норвегии при раскопках древнего посел ­
ка викингов было обнаружено, что сваи , на которых стояли
422
1...,413,414,415,416,417,418,419,420,421,422 424,425,426,427,428,429,430,431,432,433,...642
Powered by FlippingBook