418
Приложенил
М.Д. Приселковым (см.: Приселков МД. Нестор-летоnисец. Пб.,
1923.
С.
9),
однако совре
меиные исследовател и более осторожны и относят рождение Нестора к 1050-м годам
(см. :
Т1юроzпн О.В. Нестор// Словарь книжников и книж ности Древней Руси. М. ,
198.7.
Выn.
1.
С.
274-278).
10
Владимир в Волыни-город на Заnадной Украине, в
988-1336
гг. столица в~ад••миро
Волынского княжества.
11
Тьмутаракань (Тмутаракань)- так в
X-X II
вв. называли Таманский nолуостров. где
наv.одилось Тмутаракаиское княжество со столицей Тмутаракань (современная станица
Таманская).
12
Ср.: ПСРЛ. М.,
1965.
Т.
9/10.
С.
126.
13
Ср. : Там же. С.
149.
14
Согласно Лаврентьевекой летописи Сильвестр стал епископом Переяславля в
1118 r.
(см. : Там же. М.,
1962.
Т.
1.
Стб.
291).
15
Вопрос об истории составления "Повести временных лет" и роли в ней Н естора и
Сил ьвестра остается дискуссионным до сих пор. По мнению А.А. Шахм атова, Сильвестр
был составителем так называемой второй редакции "Повести временных лет" (Шах
лшпшн А.А. "Повесть временных лет". Пг. ,
1916.
Т.
1.
Примечаиия . С.
11 , X- XXI, XXVI–
XXVII).
Приселков считал, что Сильвестр nереработал заключителыtые статьи "Повести
временных лет" (Приселков М.Д. История русского летоnисания
X1-XV
вв. Л
.. 1940.
С.
42,
43),
а А.Г. Кузьмин фактически приписывает Сильвестру работу, традиционно относимую к
Нестору (Кузышн А .Г Начальные этаnы русского летоnисания. М.,
1977.
С.
152- 167).
16
Речь идет о Русской Правде - старейшем памятнике древнерусского права, которую_
Миллер знал, по-видимому,
no
Софийской
1
летоnиси, где под
1019
г. говорится, что nосле
nобеды над киевским князем Святополком Окаяин ым новгородский князь Ярослав Мудрый
отnj.стил своих воинов, дав " Правду" и "Устав" .
7
Имеется в виду Троицкая редакция Никоновекой летописи, которую Миллер 311ал по
рукописи, поступившей
D
академическую библиотеку в
1741
г. от Феоф:ша Прокоnовича
( ныне: БАН.
17.2.5).
С этой рукописью был знаком и Татищев, для которого с нее была
снята копия.
IX
Имевшийся у Татищева список летописи до нас не дошел. По мне•нtю не которых
~сследователей, именно к нему восходит ряд так называемых татищевских швсстtJЙ . не
имеющих аналогов в других источниках.
19
Миллер имеет в виду так называемую Радзивилловскую летоnись. П одлинник ее
сnустя три года после опубликования статьи Миллера был захвачен в качестве трофея в
Сем илетней войне и в
1767
г. издан (ныне: БАН.
34.5.30).
20
Миллер 11меет в виду книгу:
Philips
.! .С.
Oude en nieuwe Staat
Y<tп't
Ru \sland
ор
Moscovische Keizerryk Histore van Russ1and... t'Utrecht, 1744.
21
В
1635
г. в Киево-Печерской тиnографии были напечатаны на полi,ском языке труды
С. Косава
"Exegesis"
и
"Patericon".
Предложение, как исправить.птрешности ,
находящиеся в иностранных писателях,
писавших о Россий.ско.м zосударстве
Печатается
no:
Ежемесячные сочинения, к пользу и увеселению служащие. СП б.,
1757.
т.\. с.
224-231.
1
Миллер имеет в виду свою статью "О nервом летоnисателе Российском преподобном
Несторе
...";
см. с.
5-14
настоящего издания .
2
Сочи нения П. И. Рычкова " История Оренбургская" и "Топография О ренбургская" были
шданы Миллером в "Ежемесячных СО'IШtениях" соответственно в
1759
н
1762
гг.
3
Начало исполнения предложенного Миллером плана было положе1ю им сам и м. Еще в
1755
г. в "Ежемесяч ных сочинениях" были оnубликован ы е го статьи " Сумннтсльства.
касающиеся до Российской истории" и " Рассуждение о двух браках, введе нных чуже
странными nисателями в род великих князей всероссийских" , nосвященные разбору ошибок
иностранных авторов. В мартонеком номере журнала за
1757
г. была опубликовашt статья