Примечанил
423
10
дней (см.: Сибирь в известиях иностранных путешественников и писателей. Иркутск ,
1936.
т.
1'
вып.
2).
47
Миллер стремился показать практическую невозможность свободной навигации Север
ны м морским путем из-за суровости климата и состояния ледовой обстановки у побережья
Ледоnитого океана. Однако ему не удалось убедить в этом своих оппонентов. После опуб
ликования данного труда Миллера дискуссии вспыхнули с новой силой. Северный морской
пуп. остался центра.r.ыюй проблемой и второго труда Миллера
-
"Известия о новейших
мореплаваниях
...".
4
х Карты nлаваний М. Шпанберга от Охотска до Большерецка, на Курильские острова и
в Японию
1736- 1739
гг. см.: Атлас географических открытий.
N•
105;
карту Курил капитана
Вал ьтона - Там же.
No
104;
сводную карту по данным Шпанберга, Вальтона и Шхельтинга
Там же.
N•
106.
49
См. примеч.
30.
50
Атлас Российский императорской Академии наук. СПб.,
1745.
51
И.К. Кирилов - создатель Генеральной карты Российской империи , Атласа Российского
1734
г.
11
ряда географических и экономических трудов. Использовал данные Ф. Стра
ленберга
(SII'aiJlenbel'g PhJ.
Das Nord und
ё>stlische
Teil ... Stockho1rn, 1730).
52
Д'Анвиль
-
французский географ, использовавший, в частности , карту В. Беринга
1730
г. Эта карта и отчет В . Беринга опубликованы в труде Дюгальда
(Du Halde
.!.В.
Description gl:ographique, historique, chronologique, politique et physique de 1'Empire de la Chine ct
de la Tart<trie Chinoise. Paris, 1735).
53
Buacl1e
Р/1.
Considl:rations geograpl1iques et physiques sur les nouvelles di:couvertes au Nord
de la
Graпde
Mer, appelee vulgairment la Mer du Sud. Paris, 1753.
54
Карта Японии Беллина была получена Миллером в
1753
г., и 11а ее основании он
вносил допол нения в свою уже готовую карту. О карте Беллина см. также: Gnldeг
F.A.
Bering's voyages. New York, 1925. Vol. 2.
Р.
101.
55
Л . Делиль де ЛаКройер-французский астроном и географ.
56
Карта Ж.!-1 . Делиля , выполненная для ориентирования второй Камчатской экспе
диции.
57
См .: Атлас географических открытий.
No
78.
5 R
Поиски "Земли Езо", которую Делиль расположил между Камчаткой и "Островами
Японии". На карте Делиля надписи: "Тегrе
d'Eso"; "Terre de la Compagne"; "Terres vues par Don
Jean de
Ganш";
"1. des
Et<~ts" ("Земля Эзо"; "Земля Комnании" ; "Земли, виденные Ж. де Гама" ;
··остров Штатов". - Атлас географических открытий.
No
78).
5 '
Итогоnая карта , показывающая маршруты Беринга и Чирикава и их открытия
1741
г.
Завиз11рована сибирским губернатором Д. Чичериным. См.: Атлас географи•rеских открытий.
No
117.
60
Миллер обращается для определения растения , оnисанного Стеллером , к трудам
естествоисnытателя К. Лuннея
(Linnl:
К.). Возможно, он считает, что это растение
-
гор
теюия скальная
(Hort. cliff.).
Однако есть и другие определения. См. об этом :
Gnlge,. F.A.
Beriвg's
voyages. New York , 1925. Vol. 2.
Р.
101 .
61
Gmelin .I.G.
Flora
SiЬirica.
SPb., 1747-1749.
Т.
1--2.
62
Карты плавания "Св. Петра" см.: Атлас географ11ческих открытий.
N•
99-102.
63
И . Г. Гмели11 в
175 1- 1752
гг. издал свое описание путешествия в Сибирь
(Gmelin .I.G.
Reisc durch
SiЬirien
von dem Jahre 1733-1743.
Gбttingen,
1751 - 1752.
Т.
1-2).
l>l
МиJ!лер в косвенной форме раскрывает свое авторство "Письма", опубликованного
n
1753
г.
без имени автора
(Lettre
d'uп
officier de la m<trine Russienne... Amsterdam , 1753).
" Письмо" было опубликовано в качестве первого ответа на издание книги и карты Делиля.
6 · 1
Ж.!-1 . Делиль в своем труде высказывал мнение о том, что В. Беринг не достиг берегов
Америки, сделал это лишь А. И. Чириков на корабле "Святой Павел" , где вместе с ним был
брат Ж. Н. Делиля - Л . Делиль деЛа Кройер. А.И. Андреев отмечает, что многие путевые
журн алы и карты в момент отъезда Делиля из России еще не были получены Адмирал
тейств-коллегией (см.: Андреев А. И . Очерки по источн11коведению Сибири. М.; Л .,
1965.
Вып .
2).
66
Nouvelle
BiЫiotheque
Germanique ou Histoire littl:raire des pays du Nord. Amsterd<tm, 1753.
Vo1 .
Х 111 .
