Путешествие на Волгу - page 77

Ибн -Фадла н А. Путешеств ие на Волгу
[22)
::>то сло rю 111ачит и <· nла/l,етеш,·> как са м осто­
ятельный госуда р ь, и <• пр а вител ь ·> ,·убе р11 :по р, н о,
кон ечно, на правах взсс:1льно го феодзлз . Хотя Хорезм
был фактичесюJнеззвисJJ М , нод3н н ое выражение, мне
кажется , указыв3ет Н3 идею взсс:1льн о й З3 висимости
от Са манидов, Т3К как м естоим ение <•е ГО·> м ожет от­
н оситься только к Насру и бн -Ахмаду.
[23]
Это, оч евидн о, отн осится к ;што ру, т. е. <·С казал
Ибr-1 -Фадла11 ·>.
[24]
Дирхемы , которые ч еканил Гитриф иб н-Ат;l ,
правител ь Хора са н а в х:1л ифспю Харун 3- :1р- Рашидз ,
весьма ценившиеся в Бухаре
[25]
Мо нета, шестая ч асть серебря но го дирхем3.
[2 6 ]
Этого им е ни н ет в Z атЬл1г ,
Maпu e l
d e
geпealogie
et d e
cl1 юп o logie рош l 'l1isto iгe
cle l'Tslam,
1927,
р.2 08, <• Кl1зrismscl1 a hs•>, гдедл я Хорезмз э п оха до
340
г. обозначе на ка к времянесам остоятельных п ра ­
nителей , и и м е11 1 10чти 11 ет. О 11 о 11 ривсде110 у Е.
Sa<.:l1aLI,
Gescl1ichte
LIПd Cl1гon ologi e vо п Кll\vaгi zm.-
SBA\Xf
LXXIII, 1873, 503;
ер. AlbeгLiпi, Cl1roпologie
... ed.l::.Sacl1 :1 u.
Lpz., 1878, S.241.
[27]
Те. Надира-:1ль- Ха р::~ м и, которы й вел п ере го­
воры с п осл ом булгар в Багдаде.
[28]
Те. Н аср- и б н -Ахм зд, сам:11111дски й э мир.
[29]
Ит:ш, мы уз н :~ем, что Та ки н л-Тур ки жил ко гда­
то в Хорезме. Хорезмшах обвиня ет его в то м , что о н
п одстро ил все это
IIOCO!Il,<.:Tno
от халифа к буm ·ара м ,
нарушая преимущественное пра во С:1 мани;1ского эм и­
ра, который бл иже к этимнемусульма н ски м стр3н а м .
(30)
По ТОЛ КОВ3НИЮ Й3К)ГJ·а, <•СВерху ДО ДН 3 •>.
[3 1]
Четверть - расстоя1-111 е от вытянуто го большо­
го п 3льц3 до мизинца, п ядь, nяде11ь.
76
1...,67,68,69,70,71,72,73,74,75,76 78,79,80,81,82,83,84,85,86,87,...176
Powered by FlippingBook