356
tettre dn General
BndЬerg
an Comte larkofl'. Stockholm, le
17 /211
ootobre
1796.
Les atfaires prenant ici de
joпr
en jour une tonrnure plns problema–
tique,
il
est
impossiЬle
d'asseoir cncore un jugement solide sur les eve–
nements qui vont les suivre. 11
у а
de sf1r quc le Regent ct tont
се
qui
tient
а
lui
а
perdu de credit et d'autorite aupres du Roi, sera sacrifie
anx personnes, qui se sont montrees toujours ses ennemis. Elles se tron–
vent etre composees pour la plupart de ceux, qui favorisaient notre parti
dans le temps, ou le systeme de
la
Regence nous etait contraire, mais s'ils
n'ont pas change de principes ils ont adopte du moins d'autres moyens
pour parvenir
а
leurs fins.
Tonjonrs en opposition avec le Gouvernement,
сев
gens s'appuyaient
de nous, quand les cii·constances l'exigeaient, mais leur conduite d'alors
etait dictee tout aussi peu par un attachement sincere
а
la Russie, que
сеНе
du moment l'est par une inclination forte pour les
Fran~is.
Leur
grand but
а
ete de tout temps de tenir les choses en suspens et dc recn–
ler les partis dccisifs jusqn'a
се
que lcs circonstanccs leur eussent permis
d'en produire de
conforщes а
leurs desirs. Le voyage en Russie, que
се
Пись111о reвepua Вудберrа къ
rpa•y
Маркову. CтoкroJЬIII'Ь,
17
/2в октя
бря
1796 r.
Тавъ какъ дtJa здtсь съ ка21цымъ днемъ принимаютъ бo.Ite загадочный обо
ротъ, то невозможно еще составить рtшитеJьное мнtнiе о событiлхъ, в:оторыл за
ними поСJfщуютъ. Вtрно то, что рсгептъ и его партiа потерап довtрiе и ува
женiе вороJл и имъ предпочтены лица, всегда бывшiл ихъ врагами. Они состоитъ
бо.1ьшею частью изъ тtхъ, кои покровитеJЪствова.1и нашей партiи въ то врflма,
когда система правитиьства быJа нам·ь небJагопрiитна, но еии они и не измt
нuи принциповъ, то поирайней мtpt обратuись в:ъ инымъ средствамъ джа до
стиженiи своихъ цtJel.
Составлии всегда оппозицiю правите.аъству, эти mди опирапсь па васъ,
:когда того требовали обстолтеJЪства, но ихъ тогдаmпiй образъ дtствil стоп.
же мажо зависt.пъ отъ искренней предаНJiости Россiи, на скоп.ко настоящil sави·
ситъ отъ си.пънаго распо.п:ожепiа иъ фрапцузамъ. Ихъ всегдапшля гжаввtlmаа
цtль держать дt.1а въ неопредtJенпомъ по.пожеuiи и взбtгать рtmитеnныхъ
дtАствiй до тtхъ поръ, пока обстоате.пъства не позвоп:тъ направить ихъ со
отвtтственно ихъ ЖI'Jianiямъ. Поtздв:а въ Россiю, вотороl) зта партiя быжа
cll.lbllo
