346
tait au desir et aux bonn.es raisons de Ses Ministres.
П а
s'l\rement
dej~
senti le
Ьonheur
qui
а
pense lui ecl1apper par sa faute
*).
Quelque courtisan
peut-~tre,
jaloux du bonheur puhlic, Lui aura donne quelque mauvais con–
seil.
Се
courtisan s'il existe, est
Ьien
ignorant ou
Ьien
mechant. Croyoos
qu'il n'est qu'ignorant et alors son influence ne sera pas de longue duree
sur le coeur d'un jeune Prince qui annonce un esprit applique, reflecbl,
ayant des connaissances, les meillenres intentions et qui chaqne jour
apprendra
а
en faire l'application la plus avantageuse pour le bonheur de
son pays et pour le sien.
Je suis persuadee qu'il n'y
а
pas un suMois
honn~te
qui ne Vous parle
de
се
qui s'est passe ici comme moi et qni n'emporte avec lui des regrets
avec la plus grande sensibllite aux bontes particulieres de l'Imperatrice
pour tous en general et
m~me
ponr cbacnn en particulier.
Lettre autograpbe de Catberltte 11 au
G~neral
de Budberg le 1 ootobre
v. st.
1796.
M-r. l'Ambassadeur General Major de Budberg. Par mes lettres du
17
et
19
septembre Vous aurez vu avec quelle sincere amitie j'ai
re~u
le
----
---
---
-----·-------
тровъ. Онъ вtрво уже niш.a:.Jiъ счастье, которое б.11агодари его ошибкt чуть бы1о
не уско.rъзну.11о отъ него
•).
Можетъ быть кто нибудь изъ приб.11иженныхъ, враrъ
общественнаго спокойствi.в:, пода.11ъ ему дурной совtтъ. Любимецъ этотъ, есп
опъ существуетъ, ип очень певtжествепъ И.JIП очень зо.1ъ. ПредпоJiожимъ, что
опъ то.1ько певtжестепъ; тогда не будетъ спшкомъ продо.11житмъно вJiiянie его
па сердце МО.I[Одаго государя, который обнаруживаеТЪ умъ дtите.1[ьпый, l'.IJбoкiй,
об.11адающilt зпанiями и б.1[агими памtренi.ами и который съ каждымъ днемъ
будетъ учиться наивых·однtйшимъ образомъ nрпtн.ать свои сnособности дп
бжага своей страны и своего собственнаго.
Л: убtадева, что не найдется ни однаго честнаго шведа, который разсвазаn бы
Вамъ обо всемъ, что npoизom.I[O здtсь, иначе чtмъ .а, в который бы не упесъ съ
собоl) coza.Itпia вмtстt съ ве,][ичайшимъ сочувствiемъ къ добротt Имnератри·
цы во всtмъ вообще и даже къ каждому въ особенности.
*)
Любопытно насио.rыrо ошвба.п~сь въ оц11нк11 ГJстава А,~;о.rь.а, который вк'Liъ
отвратвте.rьныl хараитеръ в способности ниsе посреАственныхъ. Въ вто врека онъ
по.rьаова.rсв JЧ&етiекъ, :которое выаыва.rось
ero
воарастокъ и траrическикъ событiекъ,
,1\ОСТ&ВИВШВКЪ
e•J KOpOHJ.
Jtаиъ ТО.IЬКО ОНЪ
C,II;11.1UCJI
ВЗрОС.IЫКЪ, ВТО JЧBCTie И3Че3.1О
совершенно, ЧТО
AOCT&TO'IHO
АОИ&ЗЫВ&еТСJI
•opKOIO
peBO.IIOЦiR
}80&
r.
