349
d6plu au Regent et
а
ses alentours. N'ayant point garde de copies des
lettres que je Vous
ai
ecrites le 17 et le 19 je Vous prie de les faire co–
pier et de me les envoyer par le premier courrier.' Adieu, portez Vous
Ьien.
Catherine.
Lettre du General
BпdЬerg а Catherlпe
11. StockhoiiD, le
17 /21
~toltre
1796.
Le Gentilhomme de la Chambre Baron Budberg, arrive ici le
12
/2з
de
се
mois, m'a exactement remis la lettre, dont Votre Majeste lmperiale
а
dai–
gne le munir pour moi avec les instructions qui l'accompagnaient. Elles ont
excite d'autant plus vivement ma reconnaissance, qu'elles me sont de la
derniere necessite dans l'epoque critique du moment. Si en m'y conformant
а
la lettre le succes ne repond pas
а
l'attente de Votre Majeste Imperiale,
j'ose La prier de croire, que
се
n'est ni faute de zele,
ni
d'eft'orts de
mon
cOte,
qui auront fait manquer Scs
iнtentions
genereuses et
Ьienveil
lantes.
Ayant remis Mardi dernier le
н/2•
octobre la lettre de Votre Majeste
Овъ пчно видt1ъ и сJiыmа.в:ъ множество происшедшихъ здtсь сценъ, вовсе не
вазидате.в:ьнаго свойства. Говорятъ, что на возвратномЪ пути отсюда, въ Фин
пнiи, корош. перестажъ с.в:уmать кого бы то ни бы1о, что онъ назнача.11ъ въ
Фин.liJiндiи свлщенниковъ, опережая тtмъ самымъ свое соверmенно1tтiе, что
весьма не нрави.11ось регенту и его прибпженнымъ. Такъ иакъ я не оставпа у
себя копiй съ nисемъ, которыя nиcaJia вамъ
17
-го и
19-ro,
·то прошу Васъ
снять съ нихъ коniи и прис.в:ать мнt съ первымъ курьеромъ. Прощаlте, будьте
здоровы.
Екатерина.
Пвеыrо reвepua Ву.-берrа
K'L
Екатеривt
11.
Стокrольи'Ь,
17 /21
октабр•
1796
r.
Rамеръ-юu.еръ баронъ Будберrъ прибывъ сюда
12
/2а тев:ущаго .11tсяца исправно
передwrъ мнt письмо, иоторЬ111ъ дп: передачи мнt, Ваmе.11у И.IIПераторсиому Веп
честву угодно 6ы.1о снабдить его, вмtстt съ nрuоженными иъ нему инструицiями;
поиtднiя тtмъбо.в:tе вызываютъ мою б.Jiаrодарвость, что бып мнt крайне необ
ходимы въ настонщ}'J) критическую .IIИRJТY. .Я бу~у иtдовать пъ буива.n.но в
6618
успtп не будутъ соотвtтствовать ожи~~;анiямъ Вamero :И.ператорсв:аrо
Вепчества,
'W
осмtпваюсь просить Васъ быть увtренною, что ве отъ ведостатка
