Сборник Русского исторического общества. Том девятый - page 187

184
j'espere
ЬientOt
d'avoir le plaisir de Vo\IS voir debarqner, et je Vous
compte en chemin on peu s'en faut. Vos enfants se portent
а
merveille.
Adieu, je Vous embrasse jnsqu'au revoir.
!L
St.-Petersbourg,
се
8 d'octobre 1782.
J'ai rec;u Vos lettres, mes chers enfants, du 8 sept., datees de Stntgardt oiJ.
Vous etiez au milieu des fetes et du brouhaha et
а се
qu'il me parait, par-ce que
Vous me dites excedes au
possiЬle
du brnit et tintamare et de la kyrielle d'amnse–
ments, qui partout
а
accompagne Votre voyage. Allons donc, revenez au
plntбt
et reposez Vons, Vous avez fait une course assez rapide. Selon mes demicres
nonvelles Vous etiez arrives
а
Vienne le 23 sept. et en consequcnce de
се
que Vons m'avez ecrit, je Vous compte en chcmin et chaque pas Vous
rapproche de nos foyers. Vos enfants sc
porteпt Ьiеп;
l'aine
а
eu ces jours
passes une joue enfl.ee, mais cela ne veut
rieп
dire. La princesse de Wur–
temberg est aussi arrivee en bonnc sante, mais
011
peu fatiguee; clle
а
danse quelques contredanses lL l'hermitage deja malgre cela.•Je suis tre!j–
oЬligee а
tous ceux, qui m'ont fait saluer par Vous, mais comme Vuus
ne Vous trouvez plus avec eu..x, je
п'entre
point
daнs
la
recapitulatioн
des
noms et tttres. Je fais d'avance
а
ma chere tille mes
complimeпts
de fe–
licitation sur le jour de sa fete, que nous celebrerons la
semaiпe,
qui
дете и считаю Васъ въ дорогt ип уже почти въ пути. Ваши ,11,tти совершенно
здоровы. Прощайте! Обнимаю Васъ въ ожиданiи свиданiн.
Петербурrъ,
8
октабра
1782 ro,.a·
Jl
пшrучи.па Ваши пись:иа, Jlюбезныя дtти, изъ Штутгарта отъ
8
сентября,
гдt Вы среди празднествъ и суматохи, судя пото:иу, что Вы мнt говорите, ка­
жетсн бып измучены до крайности шумомъ и сум.итицей, и до~инны:иъ рндомъ
увешенiй, вездt сопровождавшими Ваше путешествiе. Такъ возвратитесь-же по­
сиорtй и отдохните, Вы сдuап изрндную прогу.в:ку. По пос.пtднимъ моимъ извtс­
тiямъ Вы прибыли въ Вtну
23
сентября, а вс.пtдствiе того, что Вы :инt llапи­
са.в:и н считаю Васъ въ пути и каждый шагъ приближаетЪ Васъ иъ вашему очагу.
Дtти Ваши здоровы; у старшаго па д11нхъ было распухла щев:а, но это неважно.
Привцесса Вирте:ибергская тоже прибыв въ хорошемъ здоровьи, но немного
уставшан; не смотря на это, она та11цова.в:а уже ntcиonкo иадри.11ей въ армита
·
жt. Очень б.в:агодарю всtхъ, кто проспъ Васъ пере~~;ать мнt поклонъ, но иакъ
Вы бо.в:ъше не съ ними, то не стану перечис.пять имевъ и титуловъ. Впередъ поз­
дравжяю .в:юбезпую дочь съ двемъ ея ангела, который мы будетъ праз~~;новать на
иtдующей neдtJrt; во Богъ вtсть, гдt Вы будете въ этотъ день; не моt·у настиl'-
1...,177,178,179,180,181,182,183,184,185,186 188,189,190,191,192,193,194,195,196,197,...539
Powered by FlippingBook