182
pendant je me porte mieux, mais
il
me reste beaucoup de
faiЬlesse.
Vos
enfants Vous saluent, ils sc portent
tres-Ьien
et Vous prepareut de
Ьеаuх
presents, qui accompagneront cette lettre. Ils regrettent de
m~me,
que
moi d'avoir
ete
prives deux ans de suite du plaisir de Votre presence 1
се m~me
jour; celui de l'annee passee ctait
Ьien
triste, parcc que c'etait
le lendemain de Votre depart, dont
il
у а
aujourd'hui prccisement un an;
nous esperons dans une couple de semaines de Vous serrcr entre nos bras.
Adieu, je Vous .embrasse en attendant tous
les
deux en idee.
Peters~urg, се
24 sept. 1782.
Vos lettres, mcs chers enfants, du
;:
:М:
ct cclles du
4
1
1•
sept. me
• sont parvenues presque en
m~me
temps. La premierc m'apprend Votre
depart d'Etupes et les secondes m'instruisent de Votre voyagc en Suisse,
dont Vous me paraissez aussi contents, que des
compagнoпs
de Votre
voyage
daнs се
pays.
А
dire la
vбrite,
je nc suis pas fachee, que Vous
ayez vu ces
repuЬlicains
chez eux, cela vaut micux et est plus instructif,
que les bals et les
f~tes,
dont je crois que l'insipidite et la monotunie
ont du Vous ennoyer
а
l'exces tres-souvent. Je ne sais comment Vous
avez pu trouver le temps pour faire la lecture de la
ЬiЬliotllequc
Alexan–
drokonstantinc, mais tant
у а,
que je suis
Ьien
aise de voir, que Vous
няются. Они совершенпо здоровы и приrотов1лютъ ДJIR Васъ прекрасные подарки,
которые будутъ отпраВJiеuы съ этимъ пиr.ьмомъ. llмъ досадно, какъ и мнt, что
два года сряду бып пшены удовольствiя Вашего присутствiл въ этотъ день; въ
прошомъ году онъ бы.1ъ весьма печuенъ, потому что онъ бынъ иtдующимъ
помt Вашего отъtзда, съ котораго сегодин мину.в:ъ ровно годъ. Надtемсл ве
дtп черезъ двt сжимать Васъ въ своихъ обълтiяiъ. Прощайте; обнимаю Васъ
пока мыСJiенно обоихъ.
Петербурrъ,
24
сентябри
1782
ro,~;a.
Ваши письма, шобезныл дtти, отъ
:::.zo;;,
и
1
/н сентября, я по.в:учи.1а по
чти въ одно времл. Первыя возвtщаютъ мнt Вашъ отъtздъ изъ Этюпа, а вто
рыя увtдомпютъ меня о Вашемъ нутешествiи по Швейцарiи, которымъ Вы, ка
жетсл, такъ же дово.1ьны, какъ спутниками своими въ этой странt. Сказать пра
вду-н дово.в:ьна, что Вы видt.в:и этихъ респубпканцевъ у нихъ дома; зто лучше
и поучите.в:ьнtе баJiовъ, празднествъ, не.в:tпосты однообразiе которыхъ нерtдко,
думаю, ваводпи на Васъ крайнюю скуку. Пе знаю какъ Вы могли наltти вр11мя
прочесть АJ:ександро-Rонставтиновскую бибJ:iотеку, только очень рада видtть,
что Вы находите ее весьма хорошею для того, къ чему она назначена. Пpllroтoв
Jieпiя къ Вашему возвращенiю идутъ своимъ поридкомъ и л вадtюсь, что черезъ
