173
distinguer les doigts, qni les ont recachetees.
La
description de Votre
tonrnee d'Hollande est
Ьien intёressante.
La cohue du cafe de l'Europe
parait peu faite pour Vous plaire; quand Vous serez de retour Vous en
gouterez mieux, l'annee qui vient, la tranquillite de
la
vie de Zarskoe
8elo et de ses environs. Cepandent cette annee
а
ete si mauvaise, si ora–
geuse, si pluvieuse, si froide, que nous n'avons joui que fort peu des ag–
rements de la vie champetre; je n'ai guere passe que huit ou
dix
soirees
а
l'air, et la chaleur ne nous
а
pas incommodes du tout.
Се
soir je m'en
v&is en ville avec Vos enfants, qui se portent
Ьien.
Apres demain nous
decouvrirons la statue de Pierre premier, et puis je reviens ici. J'ai donne
ordre aux
Мarechaux
de la Cour de se concerter des-a-present avec le
gen. Soltikof afin qu'a Votre prochain retour Vous trouviez sur
1а
route
tont
се
qu'il Vous faut. Adieu, je
J{
ous embrasse, que le Ciel Vous ra–
mene en bonne sante!
Се
9 d'aoftt 1782.
Comme d'ici
а
Prague, je juge qu'il
у а
peu d'_objets, qui pourraient
occuper Votre curiosjte, je Vous envoie, mes chers enfants, les livres, que
j'ai juge 8. propos de mettre entre les mains de Vos enfants, afin que Vous
soyez mis au fait de notre maniere d'etre, par la lecture, que je Vous
ro~a бы~а таиъ с:rверна, такъ бурна, таиъ дожд~•ва, такъ XOIOAIШ, что мы весьма
MUO
ПОJIЬЗОВаJИСЬ yдOBOIЬCTBi.IIMИ деревеНСКОЙ ЖИЗНИ; едва JIИ бoJte·
8-10
ВС·
черовъ,
.11
провеп на воздухt, а жары васъ вовсе не трево2111111. Сегодва вече
ромъ в tду въ городъ съ Вашими дtтьми, которы.а здоровы. Поиt завтра, мы
будемъ открывать п~мвтникъ Петра Ве.u:икаго, а пото.мъ я возвращусь сюда
.
.Я
отдиа при1азанiе гофмаршаJiа:иъ теперь-же войти въ сог1ашенiе съ графомъ Со.11·
тьпсовЬUiъ, дабы Вы къ предстоящему Вашему возвращенiю наm1и на пути все
Вамъ нужное. Прощаnте! Об.IПUiаю Вас". Да возвратитъ намъ Васъ небо въ хо
роmемъ здоровьи!
9
8BI'JCT8
1782
fOA8•
ltаиъ отсюда до Праги ма1о предметовъ, которые мог.п бы заинтересовать
Васъ, то посы1аю Ва:иъ _Пiбезнш дtти, книги, которын н считuа по1езНЬU1Ъ дать
въ руки Вашимъ дtтлмъ, дабы Вы по прочтенiи этихъ книгъ, 11то прошу ВасЪ
с~t.lать во время пути, моrжи судить каковы мы. Старшiй изъ Вашихъ сыновей
чатаетъ и перечитываетЪ свои книжеqки съ ве.пчаlшимъ успtхомъ и въ его по
ве.:енiи замtтно, qто онъ сообразуется съ ихъ содержанiемъ
.
.8
достu:а ему ГIО
бусъ, на которомъ он1, сдt.1а1ъ всt успtхи, которые можетъ дозвопть его вос
раетъ, ибо онъ знаетъ не тоnко четыре части свtта, но и всt государства Ер
ропы. Онъ не знаетъ, что учится и его собствен нос Жf'Jiaнie в.11ечетъ его сtсть за
