Сборник Русского исторического общества. Том девятый - page 166

163
epaules d'un jeune seigneur de soixantes quatorzes canons, que j'ai blptise,
Побil,цОСJiавъ,
mais qni porte in peto le nem de
Сииеовъ, ро.цствевникъ
Господень;
lorsque je me suis trouvee sur la galerie du
ПобilдоСJiавъ,
je m'y suis plfle et j'ai ordonne de le lancer
а
l'eau; le plus joliment
dn monde
1~ jeпne
homme
а
couru
а
l'eau, et nous nous sommes
trouves dans un instant en face du pont de la Newa
а
l'ancre, apres
quoi je suis descendue du vaisseau, et je m'en suis allee en chaloupe
de rechef
а
l'amiraute, ou mes carosses se trouvaient, je suis montee
en carosse et j'ai passe pour la premiere fois par la porte de Livonie,
qui est achevee tout-8.-fait; j'ai
ete
souper chez le Grand Ecuyer. Vos
enfants
се
jour-la ont dine
а
mon Hermitage, d'ou ils ont vu le lance–
ment dn vaisseau. Le Grand Ecuyer ne nous
а
pas fait grAce d'un fetu,
comme
il
apartient
а
un Baron; de son plan, nous avons vu tout
се
qu'il
а
plante et
ЪA.ti
de nouveau, et enfin apres souper nous sommes venus
ici. Vous voyez que si Vous trottez beaucoup nous n'avons pas
ouЫie
de
trotter
поn
plus; j'etais leste, comme un oiseau
се
jour-la et si je n'ai
pas couche tous ceux, qui me suivaient sur le plancher
се
n'est pas
ma fante,
саг
il
у
avait de quoi. J'ai
re~u
Vos lettres, mes chers en–
fants,
du
•tн
juin, j'ai senti comme de raison la sensibllite, que Vous
пJ.'у
marquez. Je Vous souhaite beau temps dans Vos courses de Brest
·---·--·------
1отораrо .а оирестuа именемъ Побtдос1авъ, но который втаltнt носитъ имл Си­
меона, родственника Господин. Когда .а очутuась на па.11убt Побtдос.Jiава, мнt
тuъ понрави.11ось и л прииазажа спустить его въ воду. Самымъ излщнtйmимъ
образомъ м:о1одо1t че.11овtкъ побtжа1ъ въ воду, и мы въ минуту очутпись про­
ТИВЪ Невскаго моста на лкорt, поснt чего л сошла съ корабJiл и на шJiюбиt
оплть
ytxa1a
въ адмираJiтеlство, rдt находиJiасъ мол карета. Я
ct1a
въ пее, и въ
первый разъ
npotxaJia
чрезъ .пфнлпдскiл ворота, которы11 совсtмъ кончены;
у.винала .а у оберъ- шта1мейстера. Ваши дtти въ тотъ день обtдап въ моемъ зрми­
таzt,откуда видtл:и спускъ корабл:л. Оберъ-штапейстеръ не подарижъ намъ ни
одной бездt.пцы, какъ подобаетъ барону; что касается его nJiaнa
-
:мы осмо­
трtп все, что онъ насадиJJ:ъ и нАстроD.I'Ь вновь и, ваконецъ, послt ужина воз­
вратиlись сюда, Вы видите, что ес.п Вы много рыскаете, то и мы не разучиJiись
бtrать. Я бы1а жеrка, какъ птица, въ тотъ день и есп не уморпа всtхъ, кто
иtдоваn за мной, то зто не мо11 вина, ибо бы1о чtмъ.-Я поJiучпа письма
Ваши, .1юбезны11 дtти, отъ •t,~ iюпл. Само собою рааумtетс11, чувствова.11а
11
нtж­
вость, которую Вы мнt въ нихъ высказываете. Же.Jiаю Вамъ хорошей погоды во
вре1111 Вашихъ поtsдоиъ въ Брестъ, Нидер1анды и Гo.liJiaндiю, въ
Cna,
Аахенъ и
lовбеnлръ. Поzертвованiе, которое бо1ьшiе города, сос1овiя и общины cдt1a11t
7%
н•
1...,156,157,158,159,160,161,162,163,164,165 167,168,169,170,171,172,173,174,175,176,...539
Powered by FlippingBook