Сборник Русского исторического общества. Том девятый - page 172

169
le mieox que je pourrai, et
а
cet etfet j'ecris aujourd'bui au prince Ga–
litzin, pour qu'il m'envoie des informations sur les intentions de S. M.l'Empe–
reur, je n'en saurais supposer d'autres
а се
prince sinon, d'un oote de rendre
la princesse
agreaЬle а
la famille dans laquelle elle va entrer et de l'autre
au public devant lequel elle doit paraitre; dans cette supposition je pense
qu'il cboisira les personnes, qui entourerons la princesse. 11 est
а
sup–
poser aussi que si les autres archiducbesses ont outre leurs grandes
mattresses des dames pour les accompagner, la n6tre n'en manquera pas,
et
il
me parait qu'une kammerfrau n'est pas un
meuЬle
tout-a-fait inutile
aupres d'une jeune dame mariee ou prete
а l'~tre,
parce qu'une veuve ou
une femme mariee qui
а
quelque experience est souvent un personnage
plus utile, que
nuisiЬle
tant en cas de maladie, que pour mille autres
petits soins et details, et pour donner le ton aux personnes de la chambre.
Ма
chere fille
а
sa
Катерива Ивановна,
dont elle ne s'est jamais plaint
que je sacbe; cette Mad. Darieux, je la considere sur le
m~me
pied, et
je ne vois pas aussi qu'on l'annonce autrement;
се
qui parle en sa faveur,
c'est quelle
а
ete employee pres de la fille de l'Empereur; outre cela je
suppose ma princesse tres-facile pour captiver l'atfection de ses entours, et
avec
се
don le cerblre
m~me
mangerait de la pAte; par rapport
а
'181)
р;ва моего анг~а. На довtрiе, окааываекое киt .~:юбеаноl дочерью въ дt.uхъ
иоеl привцесы, и постараюсь отв11тпь воз•ожно .qчme
11
потому пишу сегодня
iвааю rопцыну' 'IТобы ОНЪ прис.tu:ъ
JIH't
свtдtнiя о нам11ренiахъ Императора.
Jl
бы не моrп предпо.~:оzить друrихъ въ зтоиъ rocyдapt, кромt раавt съ одной
стороны намtренiе ср;t.1ать припцессу прiятной семеitству, въ которое она всту­
ПИЪ, а съ другой обществу, передъ которымъ она дo.IZJI& ивитьса. Въ зтокъ
предпоо~оаенiи .в. ~~;умаю, что онъ избраn ип иаб13ретъ пцъ, которыа окруzатъ
принцессу. Можно предпоJ:ожить тавже что еми дpyria зрцъ-герцоrини крокt
с:воихъ гофмейстерипъ и.мtютъ еще IQ)угпъ дамъ, которыа сопровож~U)Т'Ь пъ,
то и наша не будетъ въ нихъ икtть недостатка. Rаммерфрау каzется кнt, не
еовс11къ ваJIИШВJiа при ко.аодой дамt, замужвей ип готовой выйдти замужъ, ибо
вдова ILПI замуания женщина
,
п11ющаи нtвоторую опытность, есть иногда
пчность боо~tе п0.1еsная, чtмъ вредная, кuъ на му'lай боо~tави, такъ и д~
тысячи другихъ ма.в:еныихъ заботъ и ие.в:очей, а также и дu того чтобы по~ать
товъ горнвчпымъ. luaя дочь воя икtетъ свою Катерину Ивановну, на которую
ова, CIOJJЫO мвt вsвtстно, никогда не жа.t:овиась. Эту мадамъ Дарь6 сuтаю
та1овою же, АВ и не вижу, чтобы о неl отзывапсь ина'lе. Что говоритъ въ ев
по.п.sу, такъ это то, qто она бы.t:а при АОчерв Императора, вро•t того я пo­
.IIГII'IO, 11то моя принцесса жеrко умtетъ прiобр11татьmбовь своихъ овруzающвхъ,
1...,162,163,164,165,166,167,168,169,170,171 173,174,175,176,177,178,179,180,181,182,...539
Powered by FlippingBook