189
ou
e~viron
Vous Vous trouverez avec nous. Vos enfants, qui se portent
Ьien
et moi nous Vous embrasserons avcc plaisir, en attendant
се
sera tou–
jours en idee. Adieu.
Petel'9bourg
се
1
novembre
1782.
Jc viens de reccvoir Vos lettres, mcs chers enfants, du 20 d'octobre
en date d'un endroit, dont je nc puis prononcer lc nom, mais je vois par
се
nom polonais m(·mc avec plaisir que Vous avancez et Vous rapprochez
de nous. J'espere que celle-ci Vous
troпvera
proche de
Шgа,
du moins jc
le souhaite. La mez·e du Duc de Courlande vient dc mourir. Le prince
Orlof est arrive ct sa raison est si
Ьien affaiЬlic, qп'il
ne sait gul!rc
се
qu'il dit au fait. J'ai esperance cependant qu'il sc
rctaЬlira;
nous avons
ici un personnagc
А
cures extraordinaires, auquel il est difficile de ne
pas croire; quoique j'aie peu de foi en
mcdeciп,
medecine et charlatans.
Je crains
Ьien,
que cette eresipelc de
l'Empereпr
ne soit un peu herCdi–
taire. Je ne sais d'oi1 vicnt, que Vous ne recevcz pas mes lettres, car je
continue
а
Vous ecrire comme ci-devant. Je suis enchantee de
се
que ma
princesse soit heureuse et contente. Vos enfants
se
portent blen. Soyez
assures,
qпе
Vos sentiments me
doпncnt
la satisfact.ion, quc Vous sou–
haitez de mc procurer cn me les temoignant. Adieu, jc Vous cmbrassc
tous les deux.
юсь, что нто мена истинно огорчаетъ. Надtюсь, ко1·да по1учите нто письмо,
Вы будете не очепь далеко отъ Риги и что недi>JIИ че11езъ дnt, ИJIИ около, будете
r.ъ нами. Ваши дtтн, которы:н :щоровы, и н съ радостью оuнпмемъ Васъ, а 1юка
еще дt.п:аемъ это мы:слешю. Прощайте!
Петербурм.,
1
ноабра
1782
ro.ta.
Сiю минуту л полу•1ила Ваши Шiсьма любезнын дtти, отъ
2.0
октябри изъ
мtста, имн котщ1аrо л не могу произнести; но по этому-же поJiьскому имени съ
удовольстнiемъ вижу, что Вы нодnиrаетесь впередъ и приliлuжаетесь къ намъ.
Это Iшсьмо, падtюсь, паl\детъ Васъ бпзь Риги;
110
кpaitнeti м1>р1> н этого 21eJiaю.
Мать Гt'рiщга курJiлндскаrо умеt•ла. Rннаь ОрJiовъ прибы:лъ и рааумъ
ero
до того
·
ос.~аii.пепъ, что онъ не знаетъ, что rоворпт·ь ИJIИ дtлаетъ. Я падtюсь однако, что
опъ IIЫ:здоровtетъ; мы: И)Itемъ здtсь личность съ пеобы:кноnенпымъ лечепiемъ,
котороti трудно пе вtрить, хотн л имtю мало довtрiн къ медикамъ, ме.диr{инt и
ШЗ}IJШтанам·ь. Боюсь, чтобы: рожа, которой страдаетъ llмнсраторъ, не была меrка
ваСJJtдстnенной. Не знаю, почему ~то Вы не получаете моихъ писемъ, ибо н продо.п
•аю писать Вамъ, какъ и щ.ежде. Л въ восторrt, что мои принцесса счастJiнва и
,;овО.'IЫШ. Д·Jпк Ваши здоtювы. Будьте увtрены, что чувства Ваши ~оt:тавллютъ мнt
--
