вел ич еством г[ осподину] Дидро. Он заслуживает
этого во всех отношениях с воими достоинствами ,
своими дарованиями , своими сочинениями и своим
положением. Издав на связывающая нас дружба
заставляет м е ня живо разделять его при знатель-
1-!Ость, и я умоляю Ваше императорское величество
принять мои все покорнейшие благодарения за то ,
что Вами сделано в этом случае для Дидро, для
философии и для литературы >>
1
~(;.
В то же время Вольтер благодарил Екатерину
за помощь, оказан ну ю Дидро , и наход ил, что
<< ...
все пи сатели Европы должны пасть к стопам ее
вел ич ества~
1
~
7
. Екатерина отвечала д'Аламберу и
Вольтеру почти в одно и то же время
(69)
и почти в
тождественных выражениях: <<Я никогда бы не ду
мала, чтоб покупка библиотеки г[ осподина] Дидро
могла привлечь мне стол ько похвал; но, согласитесь,
что было бы жестоко и несправедл иво разлучить
ученого с е го книгами >>н
8
. В письм е же кд'Аламберу
Екатерина прибавля ет любопытную подробность из
своей жизни и этой подробностыо объясняет свой
посту по к относител ьно Дидро: <<Я часто находи
лась в опасе нии , чтоб у меня н е отняли моих книг,
и поэтому прежде я держалас ь правила никому не
говорить о том, что я читаю. Мой собственный опыт
пом еш ал мн е причинить такую же не приятность
г[ос подину J ДидрО>> .
Жал ованье, н аз нач енное Дидро, << Нарочно забы
вал и уплачивать в течение двух лет>>, говорит г-жа
В а ндейль; но,
<...
чтоб и збежать впредь подобное
заб ывчивости, ему прислал и
50 000
франков, со
ставлявшие жалованье за пятьдесят лет вперед>> . На
Екатерину вновь посыпалис ь похвалы
149
<< Примите,
61
