136
Toscane. Selon la feuille aux dates, que mon cher fils m'a envoyee, Voos
arrivez aujourd'hui
а Раrше,
c'est tottjours quelque chose, que de savoir
les dates, sans doutes,
mвis
Vous
coпvieнdrez,
mes chers enfants, aussi qoe
се п'est
pas grand chose, surtout pour une ame
seпsiЬle.
J'espere que
Vouв
aurez
re~u
mes·
.N"!
31 et 32, qui Vous
шanquaient.
Vos enfants
Vouв
saluent, ils Vous remercieront eux
m~mes
pour les
Ьijoux
joujoux, que
Vous leurs avez envoyes. Si leur portrait, que je fais faire, est
pr~t
je le
ferai partir par
се m~me
courrier de
m~mc
que le the, que me demande
ma cltere fille-
кушайте на здоровье.
Adieu, mes chers enfants, je Vous
embrasse.
Catherine.
Се
6 d'avril 1782.
J'ai
а
Vous dire, mes chers
enfaьts, qп'ayant rе~п
de Montblliard le
consentement du Duc et de la
Dпchesse,
j'ai fait expedier aujourd'hui la
nomi11ation du prince de Wurtemberg, comme je Vous I'avait mande lorsque
j'en ai fait la proposition.
O~tre
cettc nouvelle, j'ai
а
Vous dire,
qпе
la
riviere fait sa debacle aujourd'hui, et
Voпs
n'ignorez pas, ou est mon
poste alors; la semaine passee nous est mort Campanoutchi et cela par une
operation chimique, qui lui est crevee entre les mains et l'a empoisonne.
---·-··-·
··---
--
-
---------------------
буду отвtчать на письмо вепкаго герцога Тоtкавскаго Судя по росписи чисеn,
приааввоlt мнt JJ:юбезвымъ сывомъ, Вы сегодин прибываете въ Парму. Все-ае
ма.11епькое утtшенiе знать чисJJ:а, во согJJ:аситесь, MИJIЫII дtти, вебоJJ:ьшое, осо
бенпо д111 души чувствитеньвоА. Надtюсь; что Вы попучи.11и мои
.N!.N!
31
и
32,
которыхъ Вамъ педостава.J[о. Ваши дtти к.в:аняются Вамъ и б1агодарятъ за кра
сивепькiя игрушки, которыя Вы присJi:а1и имъ. Есп портретъ ихъ, заказанный
мной, готовъ, то н отправJJ:ю его съ этимъ же курьеромъ, а равно и чай, кото
раго nроситъ любезван дочь; кушайте на здоровье!-Прощаlте, J[Юбезвыя ~~:tти!
Обнимаю васъ.
Екатерина.
6 a11pt.1a 1782.
Имtю передать Вамъ, JJ:юбезнын дtти, что по~чивъ изъ Монбмы1ра согжа
сir. герцога и герцогини, я сегодин отдала приказъ о пазпачепiи принца Вюртем·
бrр!'скаго, какъ о семъ упоминаJJ:а Вамъ, когда дtлала это предJJ:оженiе. Rpoмt
этой новости, имtю сказать Вамъ, что сеt·однн вскрывается рtиа, и Вамъ ве
бсзъизвtстно, гдt тогда мой nостъ.-На прошедшей недtнt умеръ у насъ Rам
nанутчи, во время химическаго опыта, отъ взрыва въ рукахъ состава, кото-