Сборник Русского исторического общества. Том седьмой - page 37

1744
Г., ФЕВРА.IЯ
29.
8
colte exterieur est tres different, mais l'Eglise s'y voit redoite par rapport
а
la brutalite do peuple.
J'espere de n'avoir rien precipite, d'autant plus qu'apres les articles
fondamentales de notre croyance j'ai
fidel~ment
consulte les instructions
de Votre Altesse. Cette docilite et mon respect pour sa personne seront
toojours mon principal point de vue. Je me porte
Ьien;
je lui demande sa
blnediction et suis toute ma vie sa fidele fille et servante
Sophie
А.
F. Pr. d'A. Z.
СПИСОКЪ ·съ ПРИПИСКИ ПРИНЦЕСОЬI СОФIИ·АВГJСТЬIООФРИДЕРИКИ
АНГАJIЪ'r.Ь·ЦЕРВСТСКОЙ НА ПИСЬ:М:'I ЕЯ МАТЕРИ :КЪ :КННЗЮ ХРИ•
СТIА.НУ ·АВГУСТУ ЛИГАЛЬТЪ- ЦЕРВСТОКОИJ
,
ОЪ ООЖА.I'IНIЕИ'Ь О
ОИЕРТИ ВОJIЪГАГЕНА.,
(29
февра.111
174.4
roAa.)
Mon cher
рара,
je me porte fort
Ьien,
Dieu merci. Je prends beaucoop
de part
8.
la mort de Monsieur Bolhagen
1 ),
je l'ai pleore
veritaЬiement.
Je souhaite que ces peu de lignes trouvent Votre
Дltesse
en bonne sante et
me recommande aux bonnes graces du cher
рара,
etant avec le plos par–
fait respect, Monseigneur, de Votre Altesse la tres
homЬie
et trcs oMissante
fille et servante
Sophie
А.
F. Pr. d'A. Z.
Je supplie tres
humЬiemP.nt
Votre Altesse de faire
Ьien
des amities de
ma part
а
Fritzen
11 ).
ооаса.авсь. Сам'Ь Гeltвeкцill сообщаеть тоо~ько ложь. Bнtwвie обрsАЫ очень раз1вчвы,
во Церковь ВIАВТ'Ь себв вывужАенвою К'Ь то•у во ввв•анiе К'Ь rрубоот1 нароАа.
HaAtllcь, что
11
виско.11ько не Аtlствова.lа посоtшво, тt•'Ь бо.1tе, что пое.~t
освоввыrь вача.I'Ь пашего исоовtАанiя,
11
В'Ь точпоотв сообрааова1ась С'Ь вастаuе­
иiов вашеl свtт.1оств. Зто пос1ушанiе в оочтенiе К'Ь вашеl
oco&t
буАуть веег.-а
•ое11 r.ааввою точкою арtвiя. Н аАорова и прошу вашего б.аагое.~овевiя, остава11сь ва
вею мо11 жвавь вtрною АОЧерью и услужввцею
Софiв-Авrуста -Фри.-ерик~, принцвеса анга.аьть-цербстска8.
Mol
.аюбезныlt батюшка. Н, бАаrоАаренiе Богу, совершенно аАорова. Прввв•ав
ве.nкое участiе В'Ь смерти
r.
Бо.аьгаrена,
8
искренно оп.ааквва.1а его. Пусть ати,
вемвогi8
CT(IOKR
наlдуть вас'Ь В'Ь Аобро•'Ь аАоровьt, а
8
поручаю себв мв.аостаn
.nобезваrо папа в остаюсь С'Ь совершеннЫII'Ь почтенiеn, u.aocтввtllшilt rосумрь,
вашего высочества всеввжаlшаа в вceooкoputitшa8 АОЧЬ и уыуиввца
Софiа-Авrуста-Фрвдерииа, принцесса анrальть-цербстска11.
Покорнtlше прошу вашу свtтлость переАать дружескilt поuон'Ь оть
86811
Фрицу.
1)
Тайвый сооilтвикъ Бо.1ьгаrеВ"Ь Gы.1ъ другокъ отца и катери приицессы.
')
Фри,t.ркхъ·Августъ, братъ привf\ессы, съ
1752 r.
B.la,w.ilтe.lьвыl князь въ Авruьтъ­
Цербстk.
1*
1...,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36 38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,...456
Powered by FlippingBook