ющие себя культурными по пре имуществу, будут
скрежетать зубами, когда я вручу Ва м наилучшую
рукопись , которая когда-либо существовала и л и
будет существовать; как Россия предвосхитит у ни х
честь создания этой рукопи с и и им остается только
п озор их прежних преследо ва ниЙ >>
2 ; 1 •
Спустя три м есяца в пи с ьм е к Екате ри11 с от
13
сентября
1774
г. Дидро п овторя ет еще ту же
самую уверенность: << Письмом от
9
м ая этого года
ге нерал Бецкий объяснился в пол н е определитель
но о переделке «Э нциклопед ии ~ . Он сообщил мн е,
что это - проект , реш е нный Вашим величеством.
Радуюсь этому. Итак, я буду в состоя нии и с пра
вить глупости господин а аббата Ша пп а
(107)
и
г[ осп од и на] кавал е ра )Ко кура, при 11 оровить это
произведен и е к высоте п ерванач ал ы-юго пла11 а и
заменить именем великой и достой 11о й государы11и
имя низкого министра, л ишившего м е 11 я свободы,
чтоб исторгнуть у м еня з н ак у важе 11и я, н а который
он не мог рассчитывать по своему достоинству>>
2
;
2
•
На этом обрываются вес п е ре говоры о 11овом
издании <<Э нцикло п ед ии >>, которое так и 11 е состо
ялось.
По вопросам внутре1111ей поли т ики, беседы
Екатерины с Дидро должны были огра11ичиваться
общими рассуждениями, в в иду пол н огонез н а ни я
России обоим собеседниками . О Дидро н е ч е го и
говорить; з налали Россию Екатери11а?
(108)
Императрица Екатерин а так мно го сделала для
России относительно ее культуры и циви л изации ,
так много оставила нам пи сьме нны х /\ОКазател J,ств
с воей л юб ви ко всему русском у, что ПО/\Об ны й во
прос может по казаться неум естным; сч11таем , 11 оэто-
106
