16
Предложение, как исправить поzрешности
Правда, что великодушное презирание неосновательных nопреканий
больше похвалы, нежели nорицания достойно. Неnравда оказывается по
большой части сама собою, и немногие писатели умеют искусно закры
вать свои пристрастия, чтоб благоразумные читатели не могг.и разсудить
по оным о их нравах. Однакож, кажется, что также потребно , как для
чести Российскаго народа, так и для удовольствования иностранных,
Российскую историю и географию от погрешностей , которыми изкажена
она у иностранных писателей, очистить, и находящиеся у них недостатки
исправить. Самое наше Российское юношество чувствует от того немалой
вред. Нет у них печатных на Российском языке книг, из которых бы могли
получить основательное знание своего отечества и достаточное об исто
рии онаго уведомление. Вместо сего тщатся они удовольствовать свое
любопытство оnисаниями иностранных авторов, из коих собирают токмо
несправедливыя и всегда несовершенныя известия, которыя исправлены
быть инако не могут, как долговременным искусством, многотрудным
чтением рукописных историй и восnриятым во внутренния Российския
страны путешествием.
Но когда есть нужда всей Европе в исправных и достаточных оnиса
ниях о истории и географии Российской , когда честь Российския империи
того требует, чтоб находящияся в иностранных книгах неnраведныя и
предосудительныя известия поправлены были, когда необходимо нужно
Российскому юношеству иметь исправныя книги к изучению по оным
истории и географии их отечества , то надлежит пристуnить к самому
делу, и потщиться с прилежанием наградить находящейся в сем nоныне
недостаток.
Весьма бы полезно было, когда бы кто, имеющий к сему довольно сnо
собности сочинял достоверную о Российском государстве историю и гео
графию, наперед хотя сокращенную, а потом и пространную, и оныя бы
издавал в печать. Также и немало бы к тому способствовало, ежели бы,
по учиненному в апреле месяце
1755
году в сих "Ежемесячных сочине
ниях" предложению, угодно было напечатать летопись перьваго Российс
каго летописца преподобнаго Нестора с продолжением , також и преизряд
ныя сочинения покойнаго господина тайного советника Василия Никитича
Татищева, содержащия историю и географию Российской империи. Ибо по
ним можно б было самим иностранным писателям nоnравить учиненныя
ими логрешиости
1 •
Но к сему делу требуется много времени, и едва
остается надежда, чтоб обстоятельная история и достаточное оnисание
России могли когда на свет быть изданы, разве во всякой губернии будет
человек, искусством и прилежанием подобной господину советнику Рыч
кову в Оренбургской губернии, которой в прошедшем году присл ал в
Академию наук описание помянутой губернии с преизрядными лендка р
тами2, или учинены будут во все прочия губернии и провинции такия же
отправления, какия были в Сибирь во время Второй Камчатской эксnе
диции, чего ради намерен я предложить еще иной способ, которой, упова
тельно, за бл аго примется от желающих иметь в сочинении Российской
