Сборник Русского исторического общества. Том девятый - page 80

77
Vos lettres sont tout de
m~me
blen
loпgtemps а
nous arriver et deux fois
deja elles m'ont manque huit et dix jours. Je me porte
tres~Ьien
et vos
enfants aussi. Ils m'ont dit
се
matin, qu'ils Vous ecrivaient et qu'ils avaient
deja commence hier. Je pense, que l'incluse de M-me de Benkendorf
а
ma chere fille contient
се
travail. C'est dommage, mon cher tils, que la
bonne volonte seule ne suffit pas pour l'envoi ct la transplantation du
climat et des situations, car d'ailleurs Zarskoe Selo se ressentirait de
Votre affection. Je Vous en fais mes remerciements, parce que je sens, que
Votre intention fonciere etait de me faire plaisir par la. Mais
се
qui de–
pend de Vous, c'cst de revenir le
plutбt,
que Vous pourrez. En atten–
dant, jc Vous embrassc de meme que ma chere fille et Vous souhaite
а
tous les deux bon vo_y_age et bonne sante.
Catherine.
Vos enfants dans
се
moment m'apportent leurs lettres; les voici; je me
suis trompee les croyant incluses dans la lettrc de M-me Benkendorf.
PetersЬourg, се
1 novembre 1781.
Vos lettres de Wassilkov, mes clters
eпfants,
me sont parvenues llier.
J'ai ete attendrie jusqu'au larmes du conge, que Vous prenez de moi en
quittant la frontiere et de Vous savoir hors de mes
~tats.
Mais en quelques
также доПо не прибываютъ и два раза уже
8
и
10
дней я не получа1а ихъ вовсе.
Jl
совсtмъ здорова, а также п дtти Ваши. Они мнt сказа.m сегодн.11 утромъ,
что напишутъ Вамъ и
'ITO
уже вчера начали. llpИJiozenнoe письмо отъ г-жи Беп­
lендорфъ къ дорогой дочери, кажется, содержитъ эту работу.
Жалко, любезный сывъ, что о,~~;ной доброй воли недостаточно д1.11 пересы1ки
и перевесенi.11
topomaro
климата и мtстоположеni.11, иначе Царевое Се.11о бы почув­
вuо Ваше расположенiе. Благодарю Насъ за это, ибо чувствую, что Ваше основ­
вое нaмtpeuie' было сдtлать мnt удовОJЬствiе; но что зависитъ отъ Васъ- это
возвратиться возможно скоро, въ оzиданiи чего обuимаю Васъ и милую дочь •ою
в ze.taю Вамъ обоимъ добраго пути и хорошаrо здоровь.11.
Екатерина.
Дtти Ваши сiю минуту принослтъ мнt свои письма; вотъ они:
Jl
ошиблась,
ПреДПОоiiОЖИВЪ, ЧТО ОНИ BJIOЖCIIЫ ВЪ ПИСЬМО Г-ЖИ Бенкеuдорфъ,.
·
Петербу11rь,
1
поабрв
1781 ro.-a.
Письма Ваши, дрожаltшiя дtти, изъ Васюrыова вручr.ны миt вчера
.
.Н была
тронута до r,J[езъ Вашимъ пrюсти, сказаннымъ м:нt при оr.тавленiи границы,
u
сознанiемъ, что Вы внt моихъ зr.мi'JIЬ. Но въ ваш1хъ liы мtстахъ Вы ни
uaxo-
1...,70,71,72,73,74,75,76,77,78,79 81,82,83,84,85,86,87,88,89,90,...539
Powered by FlippingBook