75
mortes.
П
n'y
а
que Vos fievres de
rlшme,
que lc fr(!id precoce de Po–
Jotzk Vous avait cause
~
tous les deux, que je n'approuve pas. Dieu merci,
que Vous ne Vous en
~tes
plus ressentis. 11 faut que la ville de Belitza
soit une belle chose, puisque Gdof
а oЬtenu
la preference. Je n'accepte
point Vos excuses, ma chere fille,
sнr
Ja
longueнr
de Votre lettre, parce
que sans exiger par delicatesse, que Vos Jettres soient longues, quand elles
le seront, je ne m'en fl1cherai pas, par la raison, qu'on est toujours
Ьien
aise
de lire les details des choses, qui ont rapport aux personnes qu'on
aime. Ainsi donnez un libre cours
8.
Votre plume chaque fois, qu'elle sera
en
train
de jaser et soyez assuree que les temoignages de Votre
amitie
те
seront toujours chers. Vos enfants viennent de sortir de chez moi, pour
aller se promener en
~arosse;
ils sont
tres-Ьien
portants et d'une grande
vivacite. L'aine
а
entrepris son
а, Ь, с
avec ferveur et de son propre mou–
vement.
П
en est au syllabes
~
trois lettres. Si cette envie sera de duree,
je ne serai point etonnee, s'il lira dans peu. La lettre de mon cher fils
de
Кiev,
que ma cherc fille m'annonce, sera la
Ьienvenue;
en attendant
je Vous embrasse tous les deux, mes chers enfants. Adieu!
Catherine.
мtстахъ и вещахъ, котuрыл содержател въ этомъ любе:шомъ писыrt, сдtла.аu
мнt быъшое удово.11ьствiе. Что Вы мнt t·uворите о pa:IЛII'Iiii кт1мата весьма оче
видно, ибо, когда въ Украйut Вы нашли дереш.я :~елеными и въ шюдахъ, у Itacъ
yze
пе бы.nо даже сухихъ листьевъ. Только простудпой лихорадки, причиненnой
Вамъ обои:мъ преждевременными Полоt,кими холодами, не одобряю. Благuдаренiе
Богу, что она бu.в:tе не возвратилась. Городъ БеJIИца, должно быть, что-то ве.nи
ио.Ппnое, такъ какъ Гдовъ заслужи.nъ предпочтенiе. Извиненiй аа д.пину Вашего
письма, ммая дочь,
11
не принимаю, ибо, по деликатности не требуя, чтобы Ваши
писыа бып ДJIИHIIЫ,
11
не буду сердиться,
er.
.nи они будутъ такими, по той при
чивt, что всегда мы бывае:мъ рады читать подробности о вещахъ, нaxoдiiЩIIXCII
въ св11зи съ лицами, которыхъ любимъ. Итак'Ь давайте свободу перу, каж~~:ый
разъ как'Ь придетъ ему uхота побu.nтать, и будьте уиtрены, что доказательства
Вашей дружбы всегда будутъ мнt дОliОГИ. Дtти Ваши только что ушJJ:и отъ меня,
чтобы покататъсн въ каретt. Они совершешю здоровы и очень рtзвы. Старшiй
съ жаромъ, по собственному побужденiю, при11ялся аа свою азбуку; онъ доше~ть
до с.tоговъ въ три букны! Еею1 нта охота продолжится, то я не буду удивАена,
er.JIИ онъ въ короткомЪ времРни будетъ читать. Письму моего JJ:ЮбРзпаго сына
изъ Rieвa, которuе возв·J;щаетъ мнt дорогая дочь, я очень обрадуюсь. А пока
обнимаю Васъ обоихъ, дорогiн дtти. Прощайте!
•
