78
Описание морских путешеспишй
инструкции и учинил разпределение о произвождении сигналов. После
сего, отправяся июня
1
дня далее в путь , держали они курс свой , во
перьвых, промеж юга и востока почти до
47
градуса широты, токмо земли
не видали, а потом шли между югом и западом, дабы притти им опять к
островам Курильским , что и учинилось. Июня
14
дня возстала жестокая
буря с густым туманом. Сие было причиною, что лейтенант Вальтон с
дубельшлюпкою отдалился от капитана Шпанберzа, и, хотя они искали
себя два дни и сигнал давали пушечными выстрелами, однако нигде в сем
пути не сошлися. Каждой из них путь производил особо. Оба пристали к
Японии в разных местах и, по возвращении своем оттуда, объявили
капитану-командору репортами след)"ющее:
Капитан Шпанберz июня
18
дня , подъехав к Японии, стал на якоре на
глубине
25
сажени, по усмотрению своему, числил, что он находился под
38
градусом
41
минутою широты. Там оказались множество японских
судов и несколько деревень на земле, также и хлеб, стоящей на поле, а
какой, того признать не можно было. Вдали видны были и леса нарочито
высокие. Два японския небольшия судна шли к нашему на гребле, но,
остановяся на веслах саженях в
40
от гукора, не хотели подойти ближе.
Как наши им махали, чтоб они к судну приближились, то и они чинили то
ж, давая знать, чтоб капитан подошел ближе к берегу. Но он к берегу
пристать опасался, также и долго не стоял на одном месте, чтоб японцы
не напали на него нечаянно; иногда разъежжал он по морю, а иногда, по
усмотрению обстоятельств, к земле опять приближался . Июня
20
дня
видели паки множество судов японских, на коих ЛЮJiеЙ было человек по
двенатцати. Июня
22
числа каnитан стал на якоре в другом месте под
38
градусом
25
минутами широты. Там подъехали к нему японцы в двух
рыбачьих лодках и, взошед на его судно, променивали свежую рыбу,
сарачинекое nшено, листовой табак, соленые огурцы и другия мелочи на
разные Российские товары. Казалось, что сукна и суконное нлатье, также
синей стекляной бисер пред прочимитоварами японцам были приятны.
Бумажных и шелковых материй, зеркал, ножей, ножниц, игол и других
подобных сим вещей , кои показывали им , не брали, потому что вес сии
товары в их земле находятся . При промене своих товаров посту пали
японцы учтиво и сnраведливо. Получено от них и несколько золотых
денег, кои делаются у них продолговатыми четыреугольниками, таких же,
каковыя описаны и изображены Ке.мпферо.м в его путешествии4
9
. Цветом
оне не столь ярки, как г~шландские червонцы, также и весом их несколько
легче, ибо случилось мне оныя видеть, и, сравнивая их с голландскими
червонцами, приметил я в весу между ими разность до r1вух гран. На
другой день увидели наши в близости
79
таких же рыбачьих лодок, кои
были все с кормы плоски, а с носу востры, шириною от
4 1/2
до
5,
а
длиною около
24
футов, посредине с палубою, а на палубе по небольшому
очагу. Руль снимается, и когда в нем нужды нет, кладется в лодку. У
иных находилось по два руля кривых, один на одной стороне, а другой на
другой. На сих судах веслами гребут стоя. Также были на них небольшие
