88
Описание морских путешествий
Неизвестно, кто был Жан де Гама, также и когда учинено приписанное
ему изобретение. В се, что ведомо, состоит в том, что в Португаллии
королевской козмограф Текееира в
1649
году издал карту, на коей в
10
или
в
12
градусах на северо-восток от Японии под
44
и под
45
градусом широ
ты представил множество островов и простирающейся на восток берег с
подписью: "Тепе
vue par Jean de Gama Indien en allant de La Chine
а
La
Nouvelle Espagne"•.
И тако изобретение сие учинено или в одно время с
тем, что проведано голландским кораблем Кастрикомом, или еще прежде,
и nоложение земли, объисканной де Гамом, как она на карте Тексеировuй
описана, кажется, что от изобретенной кораблем Кастрикомом земли
Ко.ипанейской не разнствует. Когда наши мореплаватели мнят, что Дели
лова карта их обманула и подала причину к восприятию совсем бесnолез
наго морскаго путешествия, то сие nравда в разсуждении nроизводивша
гася пути в Америку, о котором спорить не можно, что оной от сего
произходил весьма медленно, но погрешность состоит токмо в том, что
Делиль положил землю, де Гамом обретенную, далее к востоку, как над
лежало, о пределив ей место между изобретенными Американскими
землями вместо того, что надлежало было ея положить между Японскими
и Езойскими
58
nро ведываниями. Естьли бы сие было , то проведанис оной
поручено бы было каnитану Шпанбер 2у, а хотя бы она и не явилась, то бы
от того вреда не воспоследовало, ра вномерно как и земля Езо, остров
Голландских штатов и земля Компанейская не найдены. Может статься ,
что с землею, де Гамом найденною, или и с землею Компанейской учини
лось то ж, что с землею Езо, каковыя п ере мены ныне уже никому
удивительны не кажутся . Вnрочем , земля , де Гамом изобретенная, ныне
от географов либо вовсе не приемлется, либо nредставлЯется очень мала
и весьма блиско Японии и земли Компанейской полагается , так что едва
есть какая разность между ею и землею Компанейскою .
Сие можно
видеть на новейших картах д'А нвила, Беллина, Греена, Буаша и самаго
Делила .
По изготовлении всех прочих nотребностей, к поспешествованию пути
принадлежащих , а паче по удовольствовании судов толиким числом
съестных припасов, сколько вместить могли , оба п акетботы июня
4
дня
1741
году в nуть отправились. Курс держали они , как согл ашенось, на
юго-восток к югу до
12
числа помянутага месяца и тогда находились под
46
градусом северной широты. Сего довол ьно было, чтобы удостове
риться о неосновательном положении земли, де Гамом обретенной ,
которой на сем пути никаких признаков не явилось. Того ради воротились
оттуда на север до
50
градуса широты и намере ние принял и следовать
далее на восток для проведаимя матерой земли Американской , но
20
числа
капитан Чириков во время густаго тум ан а и бури с к а п итаном -
• Considerations Geographiques et Physiques
раг Мг.
Buache,
р.
128.
["Земля, увиденная Жаном
де Гама индийским на пути из Китая в Новую Испанию" (фр.). - Ред.]
