'
18
un tratneau ; 5) celui de la
Кауп
; 6)
eeu
du
cham.Ьellan
et
dев meвsie
de
la
вuite
; 7)
ceu
du magistrat, des deputes, de
la
noЬlesse,
des oflici
qui n'etaient pas
а
cheval antonr de mon tratnean.
Nons le laissAmes ouvert jnsqn'a
оп
quart de lien de la ville; lt. n
nons
congediAmeв
de tons ceux qni nous avaient accompagnes, et je dois
marqner que je me suis trompee lorsque j'ai dit dans mes
preced.enteв
l'escadron de garde chez moi
а
Riga etait mon escorte; on nomme ainld
gens qne Sa Majeste lmperiale envoie reeevoir.
Le vice-gouvemeur et le commandant avec quelques offieiers
set
ment nous accompagnerent encore josqn'an souper; la nons
r~meв
conseiller des etats de Liflande, qui est constamment reste avec nousjo8(
се
qne nons en sommes sortis;
il
se nomme Bodenbrug et est bean-fJ
de l'ancien de Mellin du regiment de Zerbst. Nous
rencontrameв а
la
J
miere poste nn conrrier du roi de Prosse, officier de
1а
garnison de
J
mel, qui s'en retonrnait et qui, si je ne me trompe, est celui qoi
ар
ici la nonvelle de mon arrivec.
Noos marcbAmes cette nnit comme tontes les suivantes si
Ьien
qn
lendemain
nouв
p6.mes dtner
а
un endroit, nomme Derpt. Je fos rec;ne
core
а
nn quart de lieo de la ville par le magistrat en corps. 11 n
'у а
de garnison, mais le general qui
у
commandc
у
en avait fait entrer
1
nons faire honneur. Noos
у
tronvames bcauconp d'officiers; nons
fta
escortees entrant et sortant de
Ja
ville par le detacl1ement d'une comp&j
•аrистрата, АеuутатоВ'Ь, ~ворsнства и офвnеровъ, не бывши1ъ верхо11ъ
101
•овn eaнelt. Пос.аtАнiе 11ы остави.tв оt5рытыив четверть .1ьё
on ropo4a.
Та.,
проети.1всъ оо всtп, насъ провожавшвив, и н -'о.tжва за•tтитъ, что OПIIIбJJacь,
1
rовори.1а В'Ь пpeJJ.ыJyщurь пвсь.аlъ, что rвapJJ.eiic~>ili зс5аАрокъ у вена въ Pиrt
1
•опъ конвоемъ: таквn ииеuемъ казываютса
.IIO.'I.II,
выr.ьыаеiiЬlе Ев Вuвчест
.uв прiема. То.11ько вnnе-rубернаторъ п ко•еu,\анть съ нtско.rы11•п оф11цера•и
провоиа.rи .ао ужина. З.аtсь •ы прпввмаJв совtтвика .l&ф.!вu.-екпъ о6.tастеИ,
1
рыl
DOCTOIIBHO OCT8B3JC8
ПрИ НЭС'Ь АО тti'Ь ПОр'Ь, ПОКа IIЬI не Bblti8lП ОПfАа.
зовуть Боженбруrоиrь- зто шуринъ МеJJ.шна изъ nepбcтcl\aro по.1ка.
На nepвolt стакniв мы встрtтв.ш возвращавшаrосн курьера пруеекаrо ХО]
емв не ошибаюсь, овъ прввеn сю.t.а извtстiе о моеиъ пpitз.at.
Эту ночь мы tiaJи, ка~>'Ь и преды.аущiя, такъ
1opomo,
что на жpyroli яень
1
обtаать въ
ropoAt,
вазывае•омъ Дерпть.
11
опять бы.tа првнвта аа четверть .rьi
ropo.aa
•аnстратоn В'Ь поо~ноиъ составt.
Tan
вtть rарвиаова, во 1\О•ацу;
1·енера.rь вызва.rь воtска
AJJII
от.аанiа ваn почестеii. 3Аtсь •ы наши •воrо оф
ровъ
11
бьuи сопровож.аае•ы oтpRJtOII'Ь изъ роты '8О.IОАЫХ'Ь люжеll. Первое учре11.
ев относится 1\О вре•евамъ старввныхъ кopo.telt mвeAeКJJn, и она пото•ъ быJа
тверж.аена Петроn Первыn. Они ОАtты совершенно по 11ве.асхи, 1орошо
tc
