ГАА ВА
IV
1380
г. на Куликовам поле. На этом событии сосредоточивалось
внимание и спокойных, бесхитростных на ших летописцев, и
восторженных , поэтических нату р самобытных , н подражате
лей «Слова о полку Игореве», и неутомимых ком пиляторов.
Первоначальная летописная за пись об этом событии , по
первым известиям о нем , сделанная на севере России , по всей
вероятности, в Белозерской области , помещена в четвертой
Новгородской летописи. В этой записи за ключается тол ько
описание начала б итвы главных сил - п ервого «сету па» и пере
числение главнейших л иц, убитых при этой стычке. Ни о при
гото влении к этой битве, ни о последу ющих моментах битвы
автор не знает. Затем эта за пись сокращалась и ви доизменя
лась, и эти сокращения и видоизменения помещены в первой
Новгородской летописи , в Софийской и Воскресенской .
Кроме того, в первое же время после Кул иковской битвы
составлено было описание ее, современником и участником в
ней брянским воеводой или дружинником Софонием. Произ
ведение это не существует в своем первоначал ьном ви де, но
сохрани лось две серии переделок этого произведения
-
одна
поэтическая, из вестная под именем «Задонщиньш, составляю
щая явное подражание «Слову о полку Игореве»
1
, другая - в
более исторической форме под именем « Поведание и сказа ни е
о п обоище вел икого кня зя Димитрия Ива нович а Донского»,
ил и , как в Никоновекой летописи (т.
4,
с.
86):
« Повесть полезна
бывшаго чюдеси , егда мол итвою та ких-то, княз ь великий Дми
трий Иванови ч з братом своим
...
Владимиром Андреевич ем и
со всеми князи русскими на Дону п ос рам и и прогна Волжския
орды гор даго князя Мамая и всю Орду его со всею с и лою их
нечестивою и зб и».
1
Она носит и наз вание, подобное ему, именно: «Слово о великом князе
Димитрие Ивановиче и о брате его князе Владимире Андреевиче, яко побе
дили супостата своего, царя Мамая». Выписки, подтверждающие подража
ние « Слову о пол ку Игореве»: «уже, братья , не стук стучит, не гром гремит в
славном граде Москве: стучит рать вели кага князя Дмитрия Ивановича
...
На
том поле сильные тучи ступишася, а из них часто сияли молыньи и загреме
ли громы велицыи : то ступишася русские удальцы с погаными татарами за
свою великую обиду, а в них сияли сильные доспехи злаченые, а гремели
князи русские мечами булатными о шеломы хи новские».
126
