ИНОСТРАННЫЕ ПИСАТЕАИ
имеют большое значен ие как соч инения
<...
>современников,
которые старались не только много знать, но и понять смысл
узнанного. Наконец, многочисленные иноземцы занялись из
учением русской истории и писали целые системы, например
«История России» Рульера, Левека, Леклерка и множество ис
следований отдельных э пох .
С сочинениями инозем ных писателей о России любопыт
но сопоставить однородные с ними описания чужих земель
русскими людьми , например « Путешествие игумена Даниила
в Святую землю», « Путешествие новгородского архиепископа
Антония в Царьград», указанное нами «Путешествие Афанасия
тверитина в Индию», « Путешествие свящ. Иоанна Лукьянова
во Святую землю»
1
• В сочинениях эт их русских путешествен
ников всякий может увидеть поразител ьную прямоту взгляда
на вещи и гуманное отношение к чужим людям. Исключения
из этого рода сочинений могут представпять «Повесть об ось
мом соборе» и « Проскинитарий » Арсения Суханова, но и они
не чужды вышеуказанных качеств
2
•
Изданиs1 и исследования иностранных писателей о
России.
1)
Извлечения из известий византийских историков, каса
ющихся России, сделаны еще в прошедшем столетии Штрит
тером.
4
т.
1770- 1775
гг.
2)
В
1825
г. Языков издал Собрание путешествий к та
тарам.
3)
В
1841
г. Старчевский издал в Берл ине Собрание со
чинений иностранных писателей
XVI
в.
«Historiae
Rutheпicae
Scriptoгes
exteri ...».
1
<< Путешествие
...
Даниила» издано Археографической комиссией под ред.
А. С.Норова в
1864
г.; в новой обработке издано Палестинским обществом
в
1883
г. В
1877
г. Археогр. ком. издала исследование этого « Путешествия»,
составленное М . А. Веневетиновым .
« Путешествие
...
Антония» издано в
1872
г. той же Археографич .
ком. под ред. П . И . Савваитова . « Путешествие
...
Лукьянова» изд . в « Русском Архиве» за
1863
г. «Хождение в Индию Аф. тве
ритина»- в Приложении ко 2-й Софийской летописи .
2
Повесть о Флор. соборе. Изд .
в Софийской и Ни коновекой летописях
«Проскинитарий » Суханова изд.- Казань,
1870.
117
