Вас ильев ичем Репниным: она хранилась в селе Воронцове
Московско го уезда, сгоревшем в
1812
г. (Сборни к,
V, 128).
Н адо считап, безвозвратно пропавшим и то пись~ю Дидро к
Екатер11не, которое 1шператр11ца п ереслала для прочтения к
Гр11мму и о котором у поминает в письме к Гримм у от
1
сен
тября
1776
г.: << Вот, 11рочтите п и сJ,~ю. которое я получила
от Дl lдJJO•> . ( Сбор 1шк, ХХJП ,
59).
Следов таких утеря нны х
п11сем Д 11дро
11
Екатер 1ш ы м ож но указать нескот,ко; см.:
Сборн11к, Х ,
161 ; Xll
!,
408, 448; XV II, 25, 26, 132;
ХХ
!JJ,
77.
18)
И с крен 11 е 1 1л 1 1 притворно, но Гримм принимал за
чи сту ю монету воспре щени е печатать письма и давать с них
ко п1111. Так, по л оводу пол ученного писJ,ма с олисаннем моги
Jiевского 11утешествия Гримм пишет Екатерине от
6
сентября
1780
г.:
41-1
и ко гда еще мое сердце так не сжимал ось, как при
получен1111 этого божественного письма, которое до тех пор,
пока будет оставаться н ензвестн ым , оставит истори ю этого
путешествия н е11 ол н оii . Как Ва ш е вел ичество н есправедливы
к caмo ii себе, вы 11 уждая меняхра нить молчание п еред лицом
вceii Европы!
..
Я владею этим пи сьмом, и не могу обрадовать
1ш ~юii век, о роковая странность! Тогда как, есл и бы оно
было адресо ва но дру1·ом у, я бы сч ел сво11М долгом завладеть
ш1 все~1 11 дозволенным11
11
н едоз воленными способами и
о п убл иковать лли Gосхи щеJIИЯ
11
утешения человесrества» .
(XXX IJI , 60).
Когда письмо Екатерины к принцу деЛюпо (австр. фель
дшtршал, сподвиж 111 1К Потемкина, происходил из з натной
бе;ш-11iiско i'1 фа~l\1.11 11 11;1735 -- 1 8 1 4 . - Ред.) было н а печатано
11
про нзвело шу~1 в Европ е, Гримм пишет ей от
20
января
1791
г.: << Ч то с казать Вашем у вет 1ч есшу о принцеде Лине?
Он теря ет п 11 сьмо на
11Je1"1
им ператрнцы, он допускает, чтобы
его у него украл11, чтобы из Вены оно попало в Париж и было
напечата н о в арх 11де~юкратич еском JНi стке, так что м енее чем
на од1юi'1 11з
Cl!OIIX
коло 110к газетчик делает обзор половины
Аз 111111 Евро11ы , пр11Л11чно задрапированной в петербур гском
Э рм н таже. Н а весах наш ей имп ератрицы имеются две гири:
од на для пр11н ца де Л ння, которому все дозволено, все про
щается заранее; дру гая для козла отпущения
...
Я вынужден
безжалостно прята1ъ мои сокров11ща, принц де Линь их nы-
155
