32
point d'oit l'on part
8е
trouye faux.
Оп
me suppose
а
Ostrog tandis que
j'etais deja
а
Lubomle,
оп
veut que
j'emp~che
la reunion de Schwarzenberg
avec la grande armee et que je me porte
а
droite pour ohtenir
се
resultat,
tandis que nous l'avons deja chasse en nous portant au contraire sur notre
gauche pour ne pas le laisser echapper,
се
qu'il
а
fait cependant. Le corps
d'armee qui est
а
Mozyr, qui appartient
dl~ja а
la 3-me armee
re~oit
des
instructions supposees de Petersbourg, tandis que je serais
а сМе
de lui pour
le faire marcher
seloп
les circonstances presentes et non supposees. Au
reste, qui est-ce qui ne sait point, que Votre Majeste est dans le moment
ассаЬlее
d'affaires
iшportantes
et souvent
desagreaЬles
et qu'il lui est im–
possi~le
d'en surveiller les details, cependant
il
m'a ete commande par
mon devoir de mettre
сев
observations sotis Ses yeux, afin qu'Elle puisse,
si Elle les trouve justes,
у
faire mettre dans les ordres ulterieurs la preci–
вion
neccssaire
nоп
seulemeot pour prevenir un enchainement d'idees con–
fuвeв
qui peuvent resulter des
instructiooв
peu claires, mais pour oter tonte
евр~се
de doute sur Ses instructioos primitives.
Ео m~me
tems rieo ne
sera neglige pour que la cause commuoe ne souffre par
lев
petits
inte~ts
priveв
qui
ое
soot pas de saisoo. J'agirai comme si mes iostructioos etaieot
les plus precises. Celui qui
s'y
opposera
ео
repoodra.
En Moldavie le senateur met beaucoup de mauvaise volonte pour l'exe–
cutioo de mes ordres,
се
n'etait pas la peine de l'en renvoyer puisque son
выlt пувкn, .изъ котораго выступаютъ не вtренъ. По.•аrаютъ, что я въ ОстроМ;
тогла какъ я уже быдъ въ Любом.tt; хотнтъ, чтобы н препнтствовмъ соединенiю
Шварцевберга съ rдаввою армiею и чтобы н д.tн достижеюн этого резу.tьтата uере
ше.яъ на правыll ф.tангъ, тогда какъ мы его прогна.tи, перейдя напротввъ па .ttвыlt
фJангъ, чтобы не дать ему ускользнуть, что впрочемъ ему удалось. Находящiitсн въ
Мозырt корпусъ, принадJiежащilt уже
3-it
ap~Iilf получаеn инструкцiп гадате.tьныя
изъ Петербуrга, тогда какъ н бы.tъ бы б.шзь него п засrав.т.tъ его идтп смотря по
обстоатеJьстваиъ настоящJПГЬ, а не гадате.1ьныхъ. Впрочеиъ кому непзвtстно, что
В'Ь настоящую минуту Ваше ВеJичество удручены важвымп дtламп, часто вепriат
ными и что Вамъ невозможно с.тtдить за подробностя"п. Не !lteнte того долгъ мolt
пове.ttваеn ивt повергнуть заиtчавiа эти на Ваше воззрtвiе, дабы,
ecJII
Вы
uali–
Aeтe ихъ справем:ивыми, Вы пooeJt.IИ послtдующiя внструкцiв изложить съ должною
точностiю, не только мя того, чтобы избtгнуть сцtпJенiн сбввчивыхъ идей, кото
рыв мoryn истекать изъ недовольно ясвыхъ llncтpyкцilt, но и ддя того, чтобы
отстранить всакаго рода сомвtнiн насчетъ Вашвхъ первоначальныхъ предначертавilt.
Вмtстt съ тtn ничто не будеn упущено, чтобы общее дtJo не стрца.11о
on
мел
кихъ частныrь интересовъ, которые неумtстны. Буду ,~~;tИствовать какъ если бы
вмt.п. самыя точныя инструкцiи. Кто имъ бy.ten противиться, тоn и отвtтвть.
Въ Моо~.-авiв севаторъ весьма неохотно испоАнаеть мои првказавiя; не стоило
