34
Sire,
Cbaqoe mot de la lettre gracieose qoe Votre Majeste lmperiale
а
daigne m'ecrire du
5
septembre est une nouvelle expression de
Sa
Ьien
veillance insigne, de Son extreme indolgence pour moi. Les
serviceв
qu'Elle attend de moi feront l'unique objet de ma sollicitude, le seol em–
ploi de mes facultes et de mes efforts.
Depuis le depart du
g{шeral
Tormassoff j'ai pris le
comшandement
des
deux armees sous la denomination de l'armee de l'ouest.
Si
j'avais ret;u
la lettre de Votrc Majeste en meme tems avec les instructions dont Mr.
Tcberпicbcff а Не
le porteur
il
п'у
aurait eu
aucuп
embart·as, aucune
diffi–
culte,
саг
elle aurait repandu le plus grand jour sur tout
се
qu'il
у
avait
de tenebrcux uans
сев
dernieres.
11
у а
un certain caractere inverse et
Ьien
malbeureux chez nous pour lcs affaires. Quelque belle, grande et par–
faite que soit la premie1·e idce
dн
cl1ef,
еп passaпt
par les tetes subalternes,
elle s'altere, se corrompt et devient ou mauvaise ou pour lc
moiпs
nulle,
tandisque dans
d'
aut1·es pays
uпе
idee premiere, tant- soit peu utile et lu–
mineuse, acquiert toute la
perfectioп
de detail dont elle peut-etre suscep–
tiЬle
en passallt par les
differeнtes
instances et produit les meilleurs effets.
Je le vois en petit, Votre
Majestб
l'cprouve en grand, et c'est
Ьien
fa-
Аарю, ни другой до.tжности какъ ту, въ котороii и могу жертвовать собою на Его
DO.IЬ3J.
Съ ГJубочайmпмъ почтенiемъ вмtю счастiе быть,
Bceмп.focтпвtitшi.lt Государь,
Вашего Ведичества
DtpвoпoддaHIItiiшiit
22
сентяGрп
1812.
Деревня Орхова
противъ B.tO;J;Boы, на Бугfl.
11.
Чичаговъ.
При се)rь прп.1аг:~ю на воззрtоiе Вашего Ве.tичества двt мои прокJамацiit.
(не оказа.tось).
llceмJJJocтнвtUшilt Государь,
BcaGoe
с.юво МJJ.юстиваrо uuсыиа, которывъ Uашеиу ВеАичеству быJо
yroAUo
удостоить иенЯ отъ
5
сеuтвбрв, есть новое выраженiе Dашего ко внt отJичваrо
б.lаrовоJснiи,
Baweii
Бpaiiucit
GO
)/IJ't
сш•сходJJтс.1ьноспr. Yc.tyrи, ожидае••ыв Вахв
отъ мена, б~·дутъ е,шuственны~•ъ пред)JеТО)!'Ь )tопхъ заботь. сд11uственнымъ употре
б.tенiемъ )JОПХЪ сппсобностеlt п cтapauiii.
Со вpe)JCНII отъt:ща ген. Тор)Jасова и прш111.1Ъ кома11дованiе надъ двума ар•iвм11
подъ напменованiе~Iъ з:шмноli ар~iи. Ес.ш бы
11
по.,учидъ ппсыю
Bamcro
Ве.шчества
въ
OAUO
врема съ пнструкцiами, прпвеэенвымк г. Червышевы•ъ, то не бы.rо бы ни-
