Сборник Русского исторического общества. Том седьмой - page 67

1744-1745. ss
naire pour ве remettre. Elle revint Ьient6t; quand elle le fut ma iille в'а-..
genouilla вur се couвsin de velours et l'archev~que officiant lui donna la
blnMiction, en lni mettant troiв fois la main sur la ~te. Elle se releva en..
suite et le pere Th6odosios s'etant avance, presenta la confesвion de foi а
l'archev~qne. Alors celui-18. s'inclinant verв Sa Majeвte l'ouvrit et ma fille
d'ane voix nette. et claire et d'une prononciation, qui а etonne tout ]е
monde, en recita tous les articles sans broncher d'une syllabe. J'etais dejA
par avance si senвiЬlement touchee, qne son premier mot n'eut pas parti
qae je fondis en larmes. Sa Majeste lmperiale avait le visage tont cou•
vert а tous· les yeux. Tout се qui etait la faisait voeux avec nous;
les vieillards sanglotaient; tout се qu'il у avait de jennes gens avait la
larme а l'oeil. Pour moi, je n'etais pas en etat de tenir la place qne j'oc–
cnpais. Je priai le prince de Hesse-Hombourg de se mettre devant moi,
de pear qne ma fille qui jetait incessamment les yeux de mo11 c6te ne в'a­
perc;flt de mon attendrissement et n'en f(lt touchee. Cependant elle recita
et repondit a.ux demandes concernant les articles de foi avec contenance et
fermete. Son action depuis qu'elle fut entree et pendant tonte la ceremo–
nie fut accompagnee de tant de ooЬiesse et de grace, que je l'eusse admiree
вi elle ne m'eut pas ete се qu'elle est.
La confession finie, nne des dames du portrait s'avanc;a, menant de la
main nne abbesse, qui devait representer le temoin de l'onction, comme cela
se pratique dans l'Eglise Grecque. Sa Majeste Imperiale avait choisi cette
бw.u ороlтк на мкнное воавыmенiе смежное с'Ь церковью, rдt обыкновенно бываеть,
чтобы оорав.uт~в. Скоро она возвратилась, и тоrАа дочь иоа ста.1а на ко.1tвв на
бlрuтвоl DoAywкt, 11 сващеннодtilствовавшill архiепискоП'Ь бо~агое.~овиn ее uocpeд­
eriOII'It троекратнаго воuоzенiв руки на rо.аову. llото•'Ь она подва.tась, 1 отец'Ь
TOAOpcкiJi, пр•б.lваась, поАаА'Ь ар:хiепископу си•во.а'Ь вtры. Тогда зтоть, поuонввmксь
Df8J'Ъ Ев Ве.iичествоn, раскры.а'Ь его, и Аочь •оа асиы•'Ь и тверды•'Ь голосо•'Ь 11
n. DpOIIaвoweнie•'Ь, уцвввшиii'Ь всti'Ь присутствующиrь, проч.11а всt ч.аены, не oпy­
CТII'Io оа. ОАноrе C.llora. fl уже зapaute так'Ь была сильно растрогана, что она еще
ве оропвее.~а перваго е.~ова, как'Ь а утопа.аа в'Ь сJезах'Ь. У Ев Императорскаrо
Ве.uчеетва .IIЦO бы.11о закрыто оть всtх'Ь I'.llaз'Ь. Bct бывшiе туть •оАивсь с'Ь
вап аа б.tarooo.~yчie •oel дочери; старики рыАа.аи; у всtх'Ь присутствовавших'Ь
IIO.II)A.bli'Ь .OOAeii на r.11aaarь бwи С.llезы. Что касаt~тса АО мена, то 8 не была в·ь
соетоввiи стоить на саоеи'Ь 11tcтt, nочему просила nринца recceii'Ь- го•бурrскаrо
1СТ1ТЬ 10ерец •еиа ва'Ь опасевiв, чтобы 1108 АОЧЬ, бросавшая беапрерывuо вarJ&JIЫ
n •ою сторону, не ааnтв.1а моего умв.аеиiа и не бы.аа тt•'Ь растрогана. Оаиако
ова вроиавес.1а сnвО.I'Ь вtры и отвtча.аа на касающiесв этого предмета вопросы е'Ь
}'ltреввостью в тверАостьrо. Постуш~и еа С'Ь тoll поры, как'Ь она взоша В'Ь церковь
~m. s