Сборник Русского исторического общества. Том пятый - page 69

58
68. Monsicur! Je Vous prie de m'excuser des sotises que je Vous ai
ttit
temstot. Soyes sur qu'avec un peu de reflexion j'ai tout de suite senti
шоn
tort. Je vous prie ouhlies
се
que j'ai fait.
Constantin.
Се
....
bre
1793.
69.
Monsieur! J'espere qu'en peu de joor Vous Vous porterez mieux.
l'ar rapport au jour, je Vous prie de venir si Vous le pouves comme ici
(sic)
parceque je serais en cbante de prolonger mes etudes autant que je pois.
Portes
V
oos
Ьien
adieu mon cber ami
Constan tin.
Се
Samedi au rnatin.
По почерку арнб
..
вжается къ uнсьвавъ
1799 ro,1.a.
70.
Мнtнiе Ве.1икаго Князя Константина ПаВJовича о военной .1.Исци-
11.1Ивt,
1794
года.
Заг.1авiе рукою
.!larapoa: Maximes sur la Discipline militaire que Mott–
seigneur
а
debltees, sans
у ~tre
appele, avec leurs consequences.
Дute рукою Ве.аинаго Князя
:
1
ere
Мажiте.
u
D
officier
евt
une pure
machine.
2d•
Мажiте.
Tout
се
que te Commandant ordonne
а
so11 subordonne
floit
~tre
execote, fut-ce une atrocite.
Cot~sequenas
:
1)
Donc une officier qui ordoune de faire feu sur tous les
pasвans,
doit
68.
Мв.1остивыil roeyAapьl Прошу вае-ь навивить •ена за Аераоеп, которыа
8
ваn сказа.п. ааввча. Бу.u.те увtрены, что ие•ноrо поду•аn, а тотчас'Ь почуветао-
ва.t'Ь свою вину. Прошу вас'Ь забудьте это.
Rовставтвв'Ь
• • • . .
бра
t
793.
69.
Мв.tоетввыll rосуАЭрь
1
Нцtюсь, что чере3'Ь нtско.u.ко
AHel
вы 6уАете
чувствовать се68 .1учше. Что касаетс8 АО АВ8, то прош~· вас'Ь, ecJJи •ожно, быват"
у •ен8 как'Ь 3Аtсь
(sic),
потому что
8
буд~· очень ра.а'Ь ородо.tжать
1101
уроки скыько
можно. БуАЬте зАоровы, прощайте, .побезныl АРJГ'Ь.
1\овстантвв'Ь.
Суббота утроn.
70.
Правв.u о военной дисцволинt, высказанныа Его Высочествоii'Ь по соб-
ствевно•у ообужденiю, И
DOOAtACTBi8
ОНЫI'Ь.
1-е llpatnШJ.
Офипер-ь есть ввчто иное как'Ь •ашвва.
2-е Прмшо.
Все ЧТО KOII8HAJI(YЬ Dр1R83ЫВ8еТ'Ь свое11у DOAЧBBeHROMJ АО.IЖНО бЫТЬ
JCDOJB6RO,
хота бы это бы.1а жестокость.
Пос.tпдствiл.
1)
И так'Ь офицеру
,
которыll орвsааываеть стрtлвть оо оро1ожвn АОIЖНО по-
1...,59,60,61,62,63,64,65,66,67,68 70,71,72,73,74,75,76,77,78,79,...527
Powered by FlippingBook