Сборник Русского исторического общества. Том пятый - page 57

46
de courriers
а
faire que je crains
Ьiео
que cela
ое
me retieooe
Ьiео
avaot
dans la nuit. Je voos engage donc
а
voos coucl1er maioteoaot et de venir
chez moi
а
6 beures precis du matio. Nous pouvons aJors avoir 3
iL
4 heu–
res tranquiles pour causer
eosemЬie.
- Tout
А
vons de coeur et d'ame
pour la vie.
46.
Моо
cher et
respectaЬle
ami, Je vous anonce uoe victoire com–
plette. L'eooemi
а
ete culbute sur toos Jes points et
оо
Jui
а
eoleve 56 ca–
noos, et quantite de prisoniers. Je vous ecris
А
Ja pointe du jour. Je
vaiв
monter
а
cheval et si Ja journee d'aujourd'hui sera aussi heureuse que celJe
de hier, nons aurons atteiot ootre grand resultat. Tout
а
vous·
Запкаа, авсавваа карав.J.ашевъ Ива. А.1ексав.r.ровъ
1
в ва тоii'Ь ае
.111m
аереов·
саввав .llarapaoвъ съ иi>Аjющивъ :tавi>чанiевъ:
L'original ecrit sur le champ de bataille
de
la Rothiere, ou Brienne, le
1
ou
2
Fevrier
1814.-
re~;u
i'L
ChaumoJJt.
т. е. По.r,.~ннное пи­
сано ва .ilа-Ротьерсковъ в.sн Брiенвскоii'L п0.11> сражевiя
1
2
Феврuа
1814,
DO.IJ'Ie&o
rь Шововil.
47. Je vous envoye des depl!ches de
Сарро
d'Istria. - Vous
у
re–
marquerez uoe onaoce tres distincte entre celles signees en comun avec son
coШ~gue
Lebzeltern, et
celleв
secretes ponr moi tout seul.
Записка, пнсаввав карав.J.ашсвъ. На
oGopon
рукою Jlarapпa:
1814.
~·evrier.
Troyes
Billet de I'Emp6reur relatif
i'L
dев dе~сЬсв
de
Sttlsвe. т. е. Записка императора касате.~ьво
.J.eDeJD'Ъ И8'Ь Швеlцарiв
.
48. Je viens d'apprendre qoe le Prince Royal de Suede va partir de–
main. Cela produit des visites de cooge de sa part, eosuite de la mieooe,
de maoiere que je suis contraint de rE>mcttre
А
apres demain notre coorse
chez
М'
Cuvier. Tout
А
Vous.
Записка, овсаввав карацешеn rь Парва'k въ
1814
r.
и на бtАу съ часъ то•у назаА'Ь
11
ПО.IJЧИ.I'Ь ето.tько Аоиесенil и АОJЖеВ'Ь отправnь
сmмыо курьероВ'Ь, что боюсь, что зто меви заАержить д.а.tеко за ночь. Поэтому
npomy
ваеъ теперь .sечь, а opiltти ко мнt завтра ровно В'Ь
7
часоВ'Ь утра. Тог,ц
наn •ожно буАеТ'Ь часа три u.sи четыре свобоАВО побесtJJ.овать съ вап. Весь ва11ъ
AJIIOI 1
серАцеn па всю жвзиь.
.llaвrp-ь, въ
9Sf.
часов-ь вечера.
4
6.
Аюбеаиыit и почтенвыl Арум., об'Ьав.1вtо
aan
uыиую побtАу. Непрiите.~ь
опрокинуть ва всtхъ пуиктаrь и у него взвто
56
пушекъ и множество п..rtввыrь.
Пишу вамъ на разсвtтt. Сажусь на .•ошадь, и ес.sи иынtшиil д.евь буАетъ таnе
счаст.IИВ'Ь какъ вчерашнiИ, мы
Aocnmen
бо.п.шаго резу.•ьтата. Весь uвrь
.
.t
7.
Посы.1аю ваn Аепеши Каподвстрiа. Вы уви.авте въ ииrь весьма зaJitтllyю
разовцу
•euy
поАПВсанны•и съ Аебце.tьтервоn в секретиып, иазвачеввы•• ци
мена
oporo.
48.
Я узва.1ъ сеlчасъ, что иас.ltдиыi прв11цъ швеяскiii уtзжаетъ завтра. От­
сюu проща.u.вые визиты съ его стороны, потомъ съ
•oeil,
такъ что мы uринуЖJJ.ены
буАе•ъ от.1ожить до пoc.rt завтра иашъ ввавтъ къ г. 1\ювье. Весь вашъ.
1...,47,48,49,50,51,52,53,54,55,56 58,59,60,61,62,63,64,65,66,67,...527
Powered by FlippingBook