Сборник Русского исторического общества. Том пятый - page 375

36.4
craignant le jngement de Dien et ayant attention
а
la propre conscience,
sn,r quoi nous avons forme et signe de notre main les articles snivants:
1. Dans le grand conseH
il
n'y aura pas moins
d~
15 membres,
у
compris ceux qtti
у
sont deja.
2. Afin qoe le haut conseH ne soit
'poiпt
snrcharge d'atfaires,
il
у
aora
оп
senat compose de 11 personnes pour decider les proces selon les lois.
3. Dans le baut conseil et dans le senat,
у
compris cenx qui
у
ont
actuellement seance,
il
ne doit
J
avoir qu'une personne de chaqne famille.
4. Cenx qu'on doit ajouter
а preseпt
au hant conseil et au seoat et
pour remplacer dorenavant les vacances, comme aossi les presidents des
colleges et les goovernements des provinces, seront elus par la generalite
et la
noЬlesse,
qui les ballotteront et pour cet etfet
il
у
aura trois candidats
poor chaque place et
се
sera le haut conseil
а qпi present.eroпt
ponr candi–
dats
сеох
qu'ils en jugeront les plus dignes.
5. Ceux qui seront employes pour
dep~cher
les atfaires
puЬliqnes,
ne
seront charges qtte d'one
а
la fois poor
em~cher
par lit qn'elles ne tireot
en longueur.
6.
L'assemЬlee
pour ballotter les candidats, ou pour faire quelque loi
ne sera jamais de moins qoe de 8 personnes et
il
n'y aora que deux d'one
famille et parmi les candidats seolement un de chaque famille.
7.
Се
qui sera necessaire
а
l'avenir poor faire
оп
perfectionner de
отечества, но не заботясь о своей собственвоl выго.11.1>, а по чистой concтt
; ...
оо сему составв.t11 и no..uшca.tn сл'I>Аующее мв'l>нiе
:
1.
Въ верховвомъ таitвомъ coв'l>t'l> АО.IЖВО зас't.аать не менtс
·1 5
ЧJевоn. сп­
таи В'Ь TOII'Ь ЧBC.J'f; О(IИСУТСТВУЮЩИХ'Ь уже Т311'Ь.
2.
Чтобы верiовныit сов'I>Т'Ь не обремеввть много А'I>Аамв, АОJженъ 6ыть
f'IIN'•–
.aen
сенаn иn
11
ч.tеновъ, .s..tн ytmeвia J't.rЬ оо заковамъ.
3.
Тоо~ько OAIIH'Ь ч.1еаrь И3'Ь каждаго ce!leltcтвa можсn пrисутствовать въ вер­
ховвоn таiiвомъ coвtn
11
сенат't, не С'lнтав уже теперь тамъ пахо.-ащихев.
4.
Ч.tевы, которые впре.аь будуn зам'tщать вакавтвыя nета, выв1> назначен­
ные дли ,'\опо.tневiя веrховнаго тайнаго совtта и сената, презi!Аенты кo.JJeril и гу­
бернаторы провинцi/i АО.tжвы быть выбраны rевера.tитето!I'Ь и JJ.Ворянствомъ; ов• бу­
АУТ'Ь П'Ь ба.tотировать и д.,я tшж.ааго мtста выберуn по тр11 канАнзата, пзъ кото­
рыхъ JJ.ocтollн'tiimeмy верховвыii тaiiныii еов'I>Т'Ь
Aaen
мtсто.
5.
Т1>, которые занимаютсв pt;шeиien rосударствеыхъ д'I>J'Ь, АО.IЖНЫ 6ыть за­
няты то.tько одню•ъ Аt.Jомъ за разъ, чтобы не замеJJ..шть хода таковыхъ дt.л..
6.
Собра11iе, назначенвое мв ба.tотвровки канJJ.RАатовъ Jt.IИ
A.IB
из.-апiв какого
.1800
закова, JI.MЖRO СОСТОВТЬ Не мевtе 1\8К'Ь ИЗ'Ь BOCЫIII ЧJеНОВ'Ь, И TOJЬKU ПО АВ8
01'1.
каж.-аго семеllетва, а въ числ'l> кавр.-атовъ по оАвому.
7.
Из.-авiе 1.1и усовершеветвованiе госу.-арственвыn ааконовъ ИJВ ytmeвie ка-
1...,365,366,367,368,369,370,371,372,373,374 376,377,378,379,380,381,382,383,384,385,...527
Powered by FlippingBook