Сборник Русского исторического общества. Том пятый - page 367

356
de
m~me
capitaine de cette compagnie et ensuite presenta
а
un chacun de
Sa main une verre de liqueur. ·
Le
vendredi une grande foule de monde
furent pour La feliciter et divers Lui apporterent des marques d'hommage,
entre autres un fabriquant nomme Milioutine, Lui apporta diverses pieces
de rubans de sa manifacture. Cette princesse entrevoyant une piece de
rubans de l'ordre de 8
18
Catherine,
la
presenta
а
Madame
la
duchesse de
:Мecklembourg
et lui dit:
•Ма
soeur, je vous charge de remettre ceci
а
la
princesse votre fille et qu'f>lle le garde jusqu'a
се
que je la declare
dame de l'ordre de
gte
Catherine. •
Оп
lui appot·ta aussi diverses pieces
d'etoffes, qu'EUe distribua d'un cote
et
d'autre. Quand Madame la prin–
cesse Elisabeth La vint feliciter la premiere fois, Sa
~~
ajeste lui dit:
"Ма
soeur,
il
nous reste
реп
de princesses de notre famille, par les pertes que
nous a\·ons t'aites: cela doit nous
eпgager а
vivre daus une Hroitf>
uнioat
et
harnюnie,
en quoi je co11ta·ibuerai de tout mon pou\·oir. •
La princesse
La
remercia de
се
gracieux compliment et fit
011
detail
а
Sa
Majeste de
се
qu'on lui avait fait souffrir depuis quelque temps et que
tous les deboires qu'elle avait essuJ·e, ne prevenaient que de
се
qu'elle n'a
pas
voulu epouser le knes lwan.
Sa
Majeste l'assura qu'Elle remedierait
а
tout.
Avant-hier, samedi, les seigneurs du grand conseil et le senat se rendi–
rent pres de
Sa
Majeste pour La remercier de
се
qu'Elle
а Ьien
voulu sous–
signer les poi11ts, qui Lui ont ete presentes, avec les assurances de leur zele
оатнвцу огромнаа то.ша
.tiOAeit
авв.tась с-ь uoaqaв.teнia•в, с-ь рааJичны•ll uоаар,.а•в,
•e;qy
прочвм-ь фабриl'iанn Мuютин-ь оо.анес-ь
eit
раuвчные куски .1енть своеrо
UA'llia.
Увим .tенты орл.ена св. Еl'iатервны, Еа Ве.tвчество 1138.1а вn. в
uoaapua
rерцогвn мек.1енбургской со с.1овамп:
Сестра, орошу вас-ь, uередаlте :tто ва•ейt
cJ.o~tepв, чтобы она сберег
.ta
зто л.о тt1ъ uор-ь, покул.а а uожа.tую
el op.aen
св.
сЕuтервны•. Ев uоднес.tв еще раз.шчные "уски матерiй, которые она всtм-ь
paa–
.uaua.
Когда в-ь первый раз-ь вe.tвl'iaa кнажна Елисавета пpitxa.1a ее ПО3Аравпь, она
обратLiась к-ь нeii с-ь с.rtл.ующв•u с.tовамп:
Сестра, ма.1о оста.tось ч.1енов-ь ва11еrо
сееiiства, иы многнn. потера.tв, таli-ь буАем-ь же жить мирно, в-ь пoJHOII'Ь сог.tасiи
в
s
употребJю вс't старанis не нарушать его
•.
Ве.1окаа ашажuа побо~аго.-арвАа Еа Ве.uчество и разска3а.1а
eii
все, что потер­
Ша В'Ь пoc.l't.tнee врема; она не xoтt.ta выiiтв 3амуж-ь за кuа3а Ивана в аа то
.аоо~ина оы.tа переносить вс't непрiатност11. Еа Вмвчество обtщаJа
ell
все это
1еправвть.
Третьиго л.на, в-ь суоооту, ч.1ены верховнаго тайнаго совtта в сената отправн­
.uа.
n
Еа Ве.1вчеству б.lагоАарвть 3а то, что она сого~асв..rаеь по.-писать, ПОАВесев­
вuе
ei
пунпы; они uuвсь
eit
в-ь свое•-ь усерАiв в вtрносто
eii
в всему oтeчe­
crriJ.
Tan.
кп-ь r.1авныi IUIHЦ.Iep-ь по првчввt
CBI)eli
старости не моi"Ь В3'Ь8снитьса,
1...,357,358,359,360,361,362,363,364,365,366 368,369,370,371,372,373,374,375,376,377,...527
Powered by FlippingBook