Сборник Русского исторического общества. Том второй - page 213

209
mandement de l'arm6e qui etait sous les ordres de Comte de Romanzow en
Pologne.
L'Ambassadeur de Suede et le Ministre de Prusse ont deja eu les au–
diences pour presenter leurs nouvelles Lettres de Creance. Ces deux
Мini­
stres ont db
prealaЬlemant
declarer par une Note, que l'omission de quel–
ques titres du nouveau Souverain de Russie etait une simple inexactitode
des Chancelleries respectives.
Je ne suis pas encore
а m~me
d'ajouter quelque chose de plus positif
а
се
que j'ai deja eu l'honneur de mander
8.
V. Altesse Em-me par ma pre–
cedente
dep~che
relativement
А
nos affaires.
J'esp~re del'~tre Ьient6t;
etje
suis en attendant avec le plus profond respect
Monseigneur de Votre Altesse Em-me
а
St.
PetersЬourg се
26
DecemЬre
1796 (6 Janvier 1797).
м
81
Monseigneur
J'ai enfin termine tres-henreusement et au dela
m~me
de
се
que nous
pouvions esperer, les affaires de l'Ordre de Malte dans le Nord, et je me
Нatte
d'avoir entierement rempli tous les objets de la mission,
а
Ia quelle les
ordres de V.
А.
Em-me m'ont appelle.
скоl войны, liазначенъ фе.п.ямарmuожь в иачuьствуюЩIПI'Ь
apxiel,
нахоцвmеliеа въ
По.п.пrt ПОАЪ нача.u.ствохъ графа Р)'Jiанцева.
ШвеАскil посо.rь
19
в Пpyccкi.lt uнвстръ уже вll'll.lи свои ayJJ.ieнцiв .uв пред­
етаuенiа свовrь иовыrь дов'tрпе.п.выrь грахотъ; втв JJ,Вa преJJ.ставпе.rа JJ,овиы
бы.п преАВарите.о.но преJJ.ставвть ноту, объаuающую, что упущепiе п'tкоторыrь ти­
ТJ.IОВЪ новаrо Русскаrо Госуяара бы.rо просто поrр'tmность соотв'tтственныrь кaв-
цe.upi.lt.
.
Я еще не нuожусь въ оо.1ожевiи прибаввть в'tчто бо.а'tе oopeA'II.Ieниoe къ тоху,
что а llll't.rь честь Аовоспь Вашему Преи:иуществу въ иoeli opeAЪBJJ.yщei
JJ,eoem't,
по
вапuпrь JJ.'II.Iurь. Н на,d;юсь скоро быть въ жыаемоn по.1ожевiи, и въ ожвданiи того
иrt10 честь в т. А.
С.-Петербурм..
26
Декабра
1796 (6
Нивара
1797).
*
Переводъ.
Н
61.
Н ваконецъ окоичв.n. вeeldll ечаст.ово в А8Ж8 еверrь воDожваrо чаа­
вiв,
JJ.'II.Io
Ma.п.тi.ltcкaro ор.1.ена ва С11вер't, а .аьщу ееба IIЫC.Iiю, чrо ~ еоверmенво
••
Баровь
Steding,
иахо;..ивmillся еще при Ихператрицil ЕхатерИИ"k П, упоминается и
вь
1798
ГOJI3 В'Ъ хачеств-11 Шве,r.скаrо пос.ааиивка въ Петербургfl. Въ ;..епеш-11
2
(IS)
Де­
кабря
1796
ro;..a
~
66,
упоминается rенера.аъ·аиmеФъ К..внrспоръ, пpiflaжaвmil съ особек­
вымъ порученiехъ по с.аучаю совершенкоо~flтiи
KQpO.III.
1...,203,204,205,206,207,208,209,210,211,212 214,215,216,217,218,219,220,221,222,223,...449
Powered by FlippingBook